Примеры в контексте "Left - Уехал"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Уехал

• After the cousin left town, they found out it wasn't an original.

  Когда кузен уехал, оказалось, что роспись не оригинальна.

• You left before I got better.

  Ты уехал, пока я болела.

• I guess our bounty hunter hasn't left town.

  Думаю, наш охотник за головами не уехал.

• Sometimes, I'm sad, I wonder why I left.

  Иногда мне становится грустно, и я спрашиваю себя, почему я уехал.

• You left without even saying goodbye.

  Ты уехал, даже не попрощавшись.

• Since the party the night you left.

  С той вечеринки, после которой ты уехал.

• I see a lot has changed since I left.

  Вижу, с тех пор, как я уехал, многое изменилось.

• He got a call and left.

  Ему позвонили, и он уехал.

• Hopefully he hasn't left town yet...

  Надеюсь, он ещё не уехал из города...

• And then he got a ship, and went away and left us.

  А затем устроился на корабль, уехал и оставил нас.

• My father left about 15 minutes ago.

  Мой отец уехал минут 15 назад.

• I feel like since your fiancee left, you've really started dressing down.

  Мне кажется, с тех пор как твой жених уехал, ты стала одеваться попроще.

• The summer he came to visit and he left early.

  Летом, когда он приехал к нам, а потом быстро уехал.

• Chuck seems to have left with the car.

  Похоже, Чак уехал на машине.

• We've hardly opened it since the day Flynn left.

  Мы туда едва заглядывали, с тех пор как уехал Флинн.

• Charles left for town at first light

  Чарльз уехал в город с первым лучом света.

• Daddy Jeka too left, But so and did not return.

  Папа Джека тоже уехал, но так и не вернулся.

• I wouldn't have left you.

  Я бы от вас не уехал.

• But he'd already left for work.

  Но он уже уехал на работу.

• He dropped me off at the inn and then he left.

  Он подвёз меня до гостиницы, а потом уехал.

• I can't believe you ever left.

  Я не могу поверить, что ты уехал.

• Well, actually, about that, Brenda, he must've left early this morning.

  О, кстати о нем, Бренда, он уехал ранним утром.

• He left temporarily to work out a few things.

  Он временно уехал, чтобы разобраться с некоторыми вещами.

• Father, I left here because I could not accept the way you treated our people.

  Отец, я уехал отсюда, потому что для меня неприемлимо то, как ты обращаешься со своим народом.

• Now, see, he left new haven and drove back here to philly.

  Видишь ли, он уехал из Нью-Хейвена и вернулся в Фили.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Оставить