Примеры в контексте "Left - Уехал"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Уехал

• And seems to have left around 1994.

  И, похоже, что он уехал в 1994.

• I really only left 'cause Millie and I were having problems.

  По правде, я уехал только потому что у нас с Милли были проблемы.

• Norwest's lawyer left town late last night.

  Адвокат Норуэста уехал из города вчера вечером.

• You complain to lily About your worthless brother that left town.

  Ты жалуешься Лили на своего никчемного брата, который уехал из города.

• We had some good times before you left town.

  Здорово мы тусовались пока ты не уехал из города.

• Sami said "OK" and left.

  Сами сказал "хорошо" и уехал.

• Erik would have left without saying goodbye to Phillip or his friends.

  Эрик уехал бы, не попрощавшись с Филиппом и друзьями.

• One day, Edward Bloom left and never returned to the town he'd saved.

  Однажды Эдвард Блум уехал и больше не возвращался в спасённый им город.

• Your horse looks like you left in a hurry.

  Твоя лошадь выглядит так, будто ты уехал в спешке.

• He - he left for France this morning.

  Он-он уехал во Францию этим утром.

• He came, but then he turned right around and left.

  Он приехал, но затем развернулся и уехал.

• Nothing on who he left with?

  Ничего о том, с кем он уехал?

• After you left, he tried to sell me on a double-cross.

  После того, как ты уехал, он попытался подговорить меня на подставу.

• We broke up the night you left.

  Мы расстались той ночью, когда ты уехал.

• I had such hope for you when I heard you left for California.

  А я так понадеялась на тебя, когда услышала, что ты уехал в Калифорнию.

• But we had... a good talk before I left.

  Но перед тем, как я уехал, мы от души посидели.

• No, he left for Union Carbide.

  Нет, он уехал в Юнион Карбайд.

• I know for a fact it was that old smoothie I left out of the fridge.

  Я знаю для факта, что это был старый смузи я уехал из холодильника.

• Sure, he stiffed us on the rent when he left town.

  Конечно, он кинул нас с арендой, когда уехал из города.

• They got mad and rode off after you left.

  Он взбесился и уехал после твоего отъезда.

• And I find out one day he left town.

  А потом я узнал, что он уехал из города.

• I have to talk to him about it until he left.

  Я должна с ним поговорить об этом, пока он не уехал.

• I think that everyone just thinks that jamie left town.

  Н-н-наверное, все просто думают, что Джейми уехал из города.

• He would have left Oslo without telling a soul.

  Он уехал бы из Осло, никого не предупредив.

• Michael Krauss left his office an hour ago.

  Майкл Краузе час назад уехал из института.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Оставить