Примеры в контексте "Left - Уехал"

Перевод

Примеры

Примеры: Left — Уехал

• Ryan had to go out, so he left me in charge.

  Райан уехал и оставил меня за главного.

• He hasn't left the apartment since Troy moved out.

  Он не покидал квартиру с тех пор, как уехал Трой.

• He quit the force after the storm, left town.

  Он уволился после урагана и уехал из города.

• I have left home for a while to live on the streets with Selina.

  Я уехал из дома на некоторое время жить на улицах с Селиной.

• When I left pregnant Michiko... I fled to Rome, to school.

  Когда Мичико забеременела, я уехал.

• CR7 left for Campinas in a good mood.

  КР7 уехал в Кампинас в хорошем настроении.

• Just tell me that bus hasn't left yet.

  Просто скажи, что автобус ещё не уехал.

• In fact, Walt just left to give them a chance to open up.

  Ведь, Уолт уехал, чтобы дать им возможность разговорится.

• He checked out last night and left with a French cardinal.

  Он выселился из отеля вчера вечером и уехал с кардиналом из Франции.

• I left straight away and went to the White Hart.

  Я сразу уехал и направился в "Белый олень".

• Prince Henry left early this morning, baroness.

  Принц Генрих уехал сегодня рано утром, баронесса.

• Walter, the trouble is that now that Alex has left Enviromod's been acting up.

  Уолтер, неприятности начались именно сейчас, когда Алекс уехал Энвиромод закапризничал.

• Singing to me ever since Larry left.

  Он поет мне, с тех пор как Ларри уехал.

• It looks like your mom kept your childhood bedroom just the way you left it.

  Барни, похоже, твоя мама ничего не меняла в твоей спальне с тех пор как ты уехал.

• A box from you and he left.

  Коробку от вы и он уехал.

• So the van came up here empty and left full.

  Грузовик приехал пустым, а уехал нагруженным.

• Sinclair asked me before he left.

  Синклер попросил меня перед тем, как уехал,

• She almost broke down when I left.

  Она почти сломалась, когда я уехал.

• She hasn't heard from him since he left, but that's normal.

  Она не разговаривала с ним с тех пор, как он уехал, но это нормально.

• Your cousin left after confiding in me that he was in love with you.

  Твой кузен уехал после того, как признался мне, что влюблен в тебя.

• There was a SEAL team watching over them from the moment you left them.

  За ними наблюдала команда морпехов, с тех пор как ты уехал.

• He told me you hadn't been back, so I left.

  Он сказал, что ты не возвращался, и я уехал.

• According to TSA, he just left for Belgium this morning.

  Согласно транспортной безопасности, утром он уехал в Бельгию.

• I left Denver before I heard the news.

  Я уехал из Денвера еще до того, как услышал новости.

• The word is he left town.

  Говорят, он уехал из города.

Другие варианты перевода слова left

• Оставил
• Левый
• Осталось
• Оставила
• Ушел
• Покинул
• Оставили
• Слева
• Ушла
• Покинули
• Налево
• Оставить