| Billy Corgan and Jimmy Chamberlin reunited in 2001 as members of Corgan's next project, the short-lived supergroup Zwan. | Билли Корган и Джимми Чемберлин воссоединились в 2001 году в качестве членов супергруппы Коргана под названием Zwan. |
| As Nucky talks to Torrio and a judge from Ohio, Jimmy comes downstairs and runs into his old patron. | Когда Наки говорит с Торрио и местным судьёй, Джимми спускается вниз по лестнице и наезжает на своего старого покровителя. |
| In a January 2018 interview with Jimmy Kay of Canada's The Metal Voice, Holt confirmed that the band was still writing songs for the next studio album. | В январе 2018 года в интервью Джимми Кею из The Metal Voice Холт подтвердил, что группа все еще пишет песни для следующего студийного альбома. |
| Dabney Coleman as Commodore Louis Kaestner (seasons 1-2) - Nucky's mentor and predecessor in Atlantic City; Jimmy's father. | Дэбни Коулмен - коммодор Льюис Кэстнер (1-2 сезоны) - наставник Наки и предшественник в Атлантик-Сити; отец Джимми. |
| November 19 - Tommy Dorsey, jazz trombonist and brother of Jimmy Dorsey (d. | 19 ноября - Томми Дорси, джазовый тромбонист и брат Джимми Дорси (ум. |
| What can we do for you, Jimmy? | Что мы можем для тебя сделать, Джимми? |
| What'll Jimmy and Karen think about that? | Что Джимми и Карен подумают об этом? |
| Tudeski... is the Jimmy I know? | Тудески. -... мой знакомый Джимми? |
| You owe me, Jimmy. I don't owe you nothing. | Ты мой должник, Джимми, а я тебе ничего не должен. |
| Jimmy, please, hold on. | Джимми, прошу тебя, держись! |
| He comes off like Jimmy Carter, but it was all a scam to funnel money to the Warlords with the poppy fields. | Он выглядит как Джимми Картер, но это только прикрытие, чтобы вливать деньги в полевых командиров, у которых есть маковые поля. |
| When I got back, the car was gone, and there was Jimmy. | Когда я вернулся, машины уже не было, и там был Джимми. |
| So now that Jimmy's gone, you're back to square one. | А теперь, когда Джимми больше нет, придётся начинать с нуля. |
| Jimmy crack corn and I don't care | Джимми бутылку открыл, а мне все равно, |
| Isn't that really why Jimmy ttexted you Friday morning? | Не поэтому ли Джимми прислал тебе смску утром в пятницу? |
| The man who owns the whole troupe, Jimmy Sharman... he wants me to be one of his regular fighters. | Человек, который занимается боксом, Джимми Шерман, ... он хочет, чтобы я стал его постоянным бойцом. |
| Anything in the basement, Jimmy? | Нашел что-нибудь в подвале, Джимми? |
| Maybe if you stop by and got to know Jimmy a little better, he'd let his guard down, play you some stuff. | Может, если бы ты пришла и получше познакомилась с Джимми, он бы открылся тебе и сыграл свои песни. |
| "Look, Jimmy" nothing! | Никаких Джимми! Иди к чёрту! |
| Jimmy, let's go get some coffee, set the record straight once and for all. | Джимми, давай найдем где выпить кофе, там и разберемся со всем раз и навсегда. |
| Jimmy, this must have cost $100. | Джимми, это наверное стоит 100 долларов! |
| Jimmy, why are you doing this? | Джимми, ну зачем ты это делаешь? |
| Can I ask you something, Jimmy? | Могу я задать тебе вопрос, Джимми? |
| Me, Jimmy and a kid named Boyle were playing in front of my house. | Я, Джимми и еще один парень по имени Дейв Бойл играли у моего дома. |
| But... Jimmy... she looked... happy. | Но... Джимми... она была... счастливой... |