| Because when I look at Jimmy, I can just feel it in my heart. | Когда я смотрю на Джимми, я это просто чувствую... сердцем. |
| Jimmy, that's a pretty random leap. | Джимми, это немного пальцем в небо. |
| You try sharing walls with pre-wedding Chloe and Jimmy. | А ты попробуй спать с Хлои и Джимми за стенкой. |
| I should've asked her about Jimmy Hoffa. | Надо было спросить ее о Джимми Хофа. |
| This job can get to you, Jimmy. | Эта работа может доконать тебя, Джимми. |
| If you want my help in destroying Jimmy Praboo, I need to know his Achilles Heel. | Если ты хочешь моей помощи в уничтожении Джимми Прабо, мне нужно знать его Ахиллесову пяту. |
| But now, you don't think that your best friend Jimmy did it. | Но ты ведь не думаешь, что твой приятель Джимми сделал это. |
| I found an interesting connection between Krick and Jimmy Finnerty. | Я нашел интересную связь между Криком и Джимми Фннерти. |
| Krick got two to five, Jimmy got the hell out of town. | Крик получил от 2 до 5, а Джимми убрался из города. |
| Call Jimmy Fallon, I just found the next great stand-up. | Позвони Джимми Фелону, я только что нашёл ещё одну великую юмористку. |
| I'm sure Jimmy misses him too. | Я уверен, Джимми тоже по нему скучает. |
| Okay, listen to me, Jimmy. | Хорошо, слушай меня, Джимми. |
| Here to help you, Jimmy boy. | Здесь, чтобы помочь тебе, Джимми бой. |
| Honey, Nate, Jimmy and I... | Милый, Нэйт, мы с Джимми... |
| Meet our new candidate, Jimmy Borrelli. | Знакомьтесь, наш новый стажёр, Джимми Боррелли. |
| And the DNA sample that Jimmy gave me. | И образец ДНК, который Джимми дал мне. |
| Jimmy, we are those guys. | Джимми, мы и есть эти ребята. |
| Jimmy's wife just saved his life. | Жена Джимми только что спасла ему жизнь. |
| I was just pointing Jimmy towards the sanitary napkins. | Я просто показывал Джимми, где находятся гигиенические прокладки. |
| They show that Jimmy spent over $70,000 on kitchen equipment. | Согласно им, Джимми потратил больше 70 тысяч долларов на кухонное оборудование. |
| I pulled Jimmy's phone records. | Я получил распечатку звонков с телефона Джимми. |
| Jimmy was supposed to do it then. | Тогда Джимми и собирался это сделать. |
| I couldn't take it either, having to play "Jimmy Cracked Corn" every night. | Я бы тоже не вытерпел, если бы играл "Джимми Дробленное Зерно" каждый вечер. |
| But I was raised by Jimmy Donaghy, a man who projected his own failed dreams on to his family. | Но меня взрастил Джимми Донаги, человек, который проецировал собственные несбывшиеся мечты на свою семью. |
| The night before, Jimmy came home drunk and found me rehearsing my lines. | Вечером перед выступлением Джимми пришел домой пьяным и застал меня репетирующим свои реплики. |