What you got yourself into now, Jimmy? |
Во что ты на этот раз вляпался, Джимми? |
Jimmy, honey, you know we would blame it on you if we could. |
Джимми, милый, ты же знаешь, мы бы обвинили тебя во всём, если бы могли. |
What's up is something I just discovered in Jimmy's medical records. |
Что у нас есть, это то, что я только что выяснила из истории болезни Джимми. |
Hold on, jimmy. |
Держись, Джимми. Прошу, не покидай меня. |
Jimmy has stated that Jared was arrested after attempting to urinate into a dixie cup that he (Jim) was holding, from the top of a parking lot. |
Джимми заявил, что Джаред был арестован после попытки помочиться с крыши парковки в бумажный стаканчик, который держал Джимми. |
So, Jimmy outside of the look Katie gave you, was there anything else? |
Джимми а кроме этого взгляда ты не заметил ничего странного? |
Jimmy the Tulip was a hit man for the Gogolak gang! |
Джимми Тюльпан - наёмник в банде Гоголака! |
Now, Jimmy, you've got to stop kicking Mr Hooper and sit still. |
Джимми, прекрати пинать мистера Хупера, сиди спокойно! |
If we leave it till Jimmy or the MC get a hold of Cammy, |
Если мы дадим Джимми или Клубу добраться до Кэмми |
Jimmy, Otis, listen, I need you guys to go house to house and find me a wooden ladder. |
Джимми, Отис, пройдите по домам, найдите деревянную лестницу. |
You feel better, Jimmy, or should I do it again? |
Уже лучше, Джимми, или повторим? |
Jimmy is tested and shown to have an unusual ability to distinguish actual news stories from online ads, after which he is introduced to a schoolmate named Leslie. |
Джимми успешно проходит испытание на способность различать реальные новости от интернет-рекламы, после чего его отправляют к однокласснице по имени Лесли. |
See, for me, for me, Jimmy Stewart is the kind of guy that I'd love to be. |
Мой кумир - Джимми Стюарт. Вот на кого я хотел бы походить. |
I do not have time for a baby in my life, Jimmy. |
У меня нет времени для ребенка, Джимми |
I haven't got your money, Jimmy. (SLAP) |
У меня нет твоих денег, Джимми. |
(Jimmy) You want to cut off the Revillas' supplies? |
(Джимми) Вы хотите прервать поставки Ревилласов? |
They drive Jimmy crazy, actually, but what can you do? |
Они бесят Джимми, но что поделаешь? |
This is jimmy, jimmy nash. |
Это Джимми, Джимми Нэш. |
Jimmy! Jimmy! Jimmy, even though what she's saying now isn't interesting at all, you say: |
Джимми, Джимми, даже если тебе её болтовня неинтересна, говори: Ух ты! |
Jimmy, show them what you're made of, kid. |
Давай Джимми, покажи из чего ты слеплен |
Jimmy. When's the last time you had a desk pop? |
Джимми. когда был твой последний офисный хлоп. |
You know, this was real sweet of you to think of me, Jimmy. |
Спасибо, что подумал обо мне, Джимми. |
"Said?" You're the one who did, Jimmy. |
Сказала? Зато ты сделал, Джимми! |
Jimmy, you're coming with me to ne, all right? |
Джимми, ты со мной, хорошо? |
You probably don't want to get to "Level Two Jimmy drunk" |
"Пьяный Джимми второго уровня"? |