Jimmy, I couldn't sneak out until after 8 and my taxi got caught in a traffic jam. |
Джимми, я не могла выскользнуть из дома до 8 и еще такси попало в пробку. |
In 2016, Jimmy Fallon singing along to song "Slam" on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon in the battle against the actor Seth Rogen in the category Lip Sync Battle. |
В 2016 году Джимми Фэллон исполнил песню «Slam» на передаче Сегодня вечером с Джимми Фэллоном в баттле против актёра Сета Роген в категории Lip Sync Battle. |
Jimmy, after four lackluster performances, is Jimmy Bly back? |
Джимми! Итак после 4-х не удачных заездов Джимми Блай возвращается? |
Jimmy's not used to people saying no to him, that's who Jimmy is. |
Джимми тот, кто не любит отказов, вот кто он такой. |
JIMMY: So, Sandy Frye, why will you be at Jimmy Pesto's signing autographs during and after the Super Bowl? |
Итак, Сэнди Фрай, почему ты будешь раздавать автографы во время и после Супер Кубка именно у Джимми Песто? |
Jimmy... you're not writing recaps, are you? |
Джимми... ты же не сочиняешь резюме, правда? |
This is the most Jimmy thing you have ever done. |
Это твоя лучшая выходка в стиле Джимми. |
I mean, you know, it gave me a chance to escape if Jimmy's people showed up. |
По крайней мере у меня был шанс сбежать, если появятся люди Джимми. |
Do you remember when you were 18, Jimmy? |
Помнишь, когда тебе было 18, Джимми? |
I was wild, full of ideas, knuckle to knuckle with authority, real Jimmy Dean. |
Я был необузданным, полным идей, не подчинялся власти, настоящий Джимми Дин. |
Jimmy, why would you say that? |
Джимми, почему ты это сказал? |
I'm your uncle Jimmy, all right? |
Я ваш дядя Джимми, хорошо? |
This is Jimmy Z. This is Ryan. |
Это Джимми Зи. Это Райан. |
Did Jimmy tell you he's looking for a babysitter? |
Джимми не говорил, что он ищет няню? |
Jimmy, what did you do with my stuff? |
Джимми, что ты сделал с моими вещами? |
Face it, Jimmy, we're not the only illusional ones around here... |
Признай, Джимми, ты тоже живешь фантазиями. |
It doesn't matter, but Jimmy's about to blow a gasket. |
Между прочим, Джимми почти кипит от злости. |
Mom, the opening night of Taste of Portland is Jimmy and my's thing. |
Мама, мы всегда проводили открытие Недели Вкуса Портленда вместе с Джимми. |
He kept calling Timmy "Jazzy Jimmy," |
Он все звал Тимми "Джазовым Джимми" |
Selling the house, and moving in with Jimmy after only two months? |
Продаешь дом, съезжаешься с Джимми после двух месяцев? |
And miss the back half of Jimmy Kimmel? |
И пропустить половину шоу с Джимми Киммелом? |
No, I didn't hear that Jimmy was doing that. |
Нет, я не слышала о Джимми. |
I got Jimmy and Tommy to come in with me. |
Так я взял в долю Джимми и Томми. |
Jimmy, I've been looking all over for you. |
Джимми, я тебя везде ищу, малыш. |
But meanwhile, as far as Jimmy knew, I was going along with the program. |
Но пока Джимми был уверен, что я буду действовать по плану. |