There was nothing of Jimmy in you. |
Ты не был похож на Джимми. |
I can't see you, Jimmy. |
Мы не можем встречаться, Джимми. |
It would have made all the difference to Jimmy... to Mr Wilson. |
Тогда для Джимми... мистера Уилсона всё сложилось бы по-другому. |
And as far as him not liking you, that's impossible, Jimmy. |
А насчёт того, что ты ему не нравишься это просто невозможно, Джимми. |
Jimmy's outside looking for him now. |
Джимми сейчас ищет его на улице. |
Jimmy, I have an apartment. |
Джимми, у меня есть квартира. |
Jimmy, your girlfriend has been living in Smallville for the past 10 years. |
Джимми, твоя "девушка" жила в Смоллвилле... последние 10 лет. |
Jimmy, look, Smallville got me stories. |
Джимми, послушай, Смоллвилль дает мне мои истории... |
She rode her bike over, so, I had Jimmy Salter drop her off home. |
Она приехала на велике, а я попросил Джимми Салтера подвезти ее домой. |
The legendary Jimmy MacArthur wants to interview your squad. |
Легендарный Джимми МакАртур хочет написать репортаж о вашем подразделении. |
Fyi, the family says Jimmy Mac called them. |
К твоему сведению, семья рассказала, что им звонил Джимми Мак. |
Jimmy Pesto Junior previews dance moves the principal won't allow at winter prom. |
Джимми Песто показал танцевальные движения, которые будут запрещены директором на зимнем балу. |
Jimmy says the Sioux massacred a family on the Spearfish Road. |
Джимми говорит, сиу вырезали целую семью по дороге на Спирфиш. |
Say you're sorry, Jimmy. |
Скажи "простите", Джимми. |
Jimmy said you'd do right by me, Mr. Swearengen. |
Джимми сказал что вы меня не обидите, мистер Сверенджен. |
I thought it was Jimmy's. |
Я думал что он принадлежит Джимми. |
Especially with our friend Jimmy Doyle helping us out. |
Особенно если нам поможет наш друг Джимми Дойл. |
A slowly tiring Jimmy Doyle throws a left, another left. |
Утомительно медленно Джимми Дойл пробивает левой, ещё раз левой. |
Jimmy, your mother and I are just fine. |
Джимми, у нас с твоей мамой все в порядке. |
You know me so well, Jimmy. |
Ты так хорошо меня знаешь, Джимми. |
Jimmy, make sure these get loaded up and delivered to the cement factory. |
Джимми, убедись, что это будет сгружено и доставлено на цементную фабрику. |
I knew about Jimmy and Johnny. |
Я знал о Джимми и Джонни. |
All we need now is Jimmy's DNA. |
Все, что нам нужно теперь-ДНК Джимми. |
Jimmy and Johnny, mercenaries in the Congo ten years ago. |
Джимми и Джонни, наемников в Конго десять лет назад. |
You want Jimmy Kray to lose his cool. |
Хочешь, чтобы Джимми Крей потерял хладнокровие. |