I looked out at the audience, I saw Jimmy, and I froze. |
Я посмотрел в зал, я увидел Джимми, и я окаменел. |
I told you it has to do with Jimmy Zaragoza's execution. |
Я сказал вам, речь идет о казни Джимми Сарагосы. |
Jimmy's partner bolted when the alarm sounded. |
Напарник Джимми слинял, когда завыла сигнализация. |
Jimmy made parole, after spending seven long years thinking of ways to make his old partner pay. |
Джимми досрочно освобождают после того, как он семь долгих лет думал, как же заставить отплатить старого напарника. |
Well, nothing like this ever happened when we took Jimmy on vacations. |
Ничего такого не происходило, когда мы брали Джимми на отдых. |
No, it was definitely you, Jimmy. |
Нет, это точно были вы, Джимми. |
We're supposed to be in Philly, but Jimmy over here punched the booking agent in the neck. |
Мы должны быть в Филадельфии, но Джимми здесь ударил агента по бронированию в шею. |
Just a touch off the side, Jimmy. |
Сними немного на висках, Джимми. |
I don't feel right about this, Jimmy. |
Не нравится мне эта затея Джимми. |
Jimmy, bambino, come here. |
Джимми, сынок, поди сюда. |
Besides, Jimmy already invited us over for dinner here with us, Saturday night. |
Кроме того, Джимми уже пригласил нас поужинать с нами в субботу. |
Jimmy check out this feather I found in the front yard. |
Джимми, смотри какое перо я нашел во дворе перед домом. |
Luke pulled you off his tour temporarily and asked you to run any press requests through him and Jimmy. |
Люк временно убрал тебя с гастролей и попросил вести любые дела с прессой через него или Джимми. |
Little agitation between him and Jimmy. |
Поспорили они малость с Джимми, вот и... |
Jimmy, you hardly know me. |
Джимми, ты ведь меня едва знаешь. |
I was finally going to show Jimmy that I could be a good mom. |
Я наконец собиралась показать Джимми, что я могла бы быть хорошей матерью. |
Jimmy, go get your first-aid kit. |
Джимми, принеси свой набор первой помощи. |
The world still didn't end, Jimmy. |
Мир все ещё не подошел к концу, Джимми. |
Jimmy lives in Lake Forrest with his doctor father and drunk mother. |
Джимми живёт у Озера Форрест с отцом врачом и пьющей матерью. |
For example, company "Jimmy". |
Например, компания "Джимми". |
A lot happened while you were in jail Jimmy. |
Многое произошло, пока ты был в тюрьме, Джимми. |
First, your name was Steve, then Jimmy. |
Сначала твоё имя было Стив, потом Джимми. |
Come on, spill it, Jimmy. |
Давай же, говори, Джимми. |
Why, only today, I was advising my technician, Jimmy Palmer... |
Поэтому, только сегодня, я консультировал своего помощника Джимми Палмера... |
You will be Jimmy, who has mail-order bride from Russia, who is also possibly spy. |
Ты будешь Джимми, который выписал из России невесту, которая, кстати, может оказаться шпионкой. |