You're in a hospital, Jimmy. |
Оглядись. Ты в больнице Джимми. |
Jimmy gave McGee several hundred dollars in exchange for an envelope he just hid in his jacket. |
Джимми дал МакГи несколько сотен долларов в обмен на конверт, который он только что спрятал в карман. |
Jimmy, go back to Autopsy, now. |
Джимми, возвращайся в аутопсию, сейчас же. |
Jimmy said the van didn't go over 50. |
Джимми говорил, фургон не может ехать быстрее 50. |
But the footprints indicate that somebody else joined Ducky and Jimmy in the M.E. van. |
Но следы показывают, что кто-то еще подсел в фургон к Даки и Джимми. |
That means Ducky and Jimmy, too. |
А значит, Даки и Джимми тоже. |
Evan, Jimmy, Dark Mark, even Skully told me. |
Эван, Джимми, Дарк Марк, и даже Скалли мне говорил. |
She was shot in their home last night, and Jimmy Brigante pulled the trigger. |
Была застрелена вчера у себя дома, а курок спустил Джимми Бриганте. |
Yes, it's true, Jimmy. |
Да, это правда, Джимми. |
We'll do our best, Jimmy, certainly. |
Сделаем все, что от нас зависит, Джимми. |
Look, Jimmy, it's my case, too. |
Слушай Джимми, это и моё дело. |
Jimmy, his brother Billy, and me. |
Джимми, его брат Билли и я. |
Jimmy, please, look at me. |
Джимми, пожалуйста, посмотри на меня. |
You know what Jimmy has given us. |
Ты ведь знаешь, что дал нам Джимми. |
My mother's deceased distant cousin, Little Jimmy Willis, '50s legend. |
Покойный дальний родственник моей матери - "Литтл" Джимми Уиллис, легенда пятидесятых. |
Jimmy's mother, who I'm content to call my aunt, is owed that money. |
Матери Джимми из Сан-Бернардино, которую я считаю своей тетей, принадлежат эти деньги. |
So here I am, Jimmy, on your birthday. |
И вот я здесь, Джимми, в твой день рождения. |
Jimmy and Gina will be here for you, too. |
Если что, Джимми и Джина вам помогут. |
Jimmy Caan's agent says absolutely nix. |
Агент Джимми Кана сказал твёрдое нет. |
More adjusted, like Jimmy from the other night or better at being in relationships maybe. |
Более уверенный, как Джимми, тот парень, или может лучше бы строил отношения. |
I'm Jimmy Borelli, calling on behalf of Matthew Casey. |
Меня зовут Джимми Борелли, звоню от имени Мэттью Кейси. |
We used to call that a Jimmy Carter. |
Раньше мы называли это "сделать Джимми Картера". |
You know, Jimmy once postponed his daughter's wedding just so that he could be here. |
Знаете, Джимми однажды отложил свадьбу дочери только чтобы поучаствовать в игре. |
Jimmy, a little chalky under the chin. |
Джимми, слишком много грима у подбородка. |
Disgraced sheriff Jimmy Pritchard took his own life today. |
Опальный шериф Джимми Притчард сегодня покончил с собой. |