Jimmy Preston who once put his hand on my shoulder, and l didn't want him to remove it. |
Джимми Престон, который однажды положил мне руку на плечо, и мне не хотелось, чтобы он убирал её. |
Walk away to what, Jimmy? |
И куда мне отступить, Джимми? |
What were you and Jimmy doing hunting Skitters, Ben? |
Какого черта вы с Джимми охотились на скиттеров, Бен? |
Brick made little Jimmy cry by threatening to stick a snake and a worm up his nostrils to turn him into a walrus. |
Брик довел маленького Джимми до слез, угрожая засунуть змею и червя ему в нос, чтобы превратить его в моржа. |
Tearing into this family, into Jimmy, the brother who loved her. |
Вцепился в нашу семью, в Джимми, в брата, который её любил. |
Now, who are Dave and Jimmy? |
Постой-ка, а кто такие Дэйв и Джимми? |
Have you been following me, Jimmy? |
Ты следил за мной, Джимми? |
Jimmy's partner, what was she called? |
Поговорим с партнером Джимми, как там ее зовут? |
When we got there before you boys showed up... Jimmy told me that if anything untoward came up, I should follow whatever he said. |
Когда мы добрались туда, прежде чем появился этот парень, Джимми подошел ко мне и сказал, что я должна делать все, что он скажет. |
So I want you to offer Jimmy Valentine an arrangement under a Section 71 notice... in return for everything he knows about Mason. |
Поэтому я хочу вам предложить Джимми Валентайна и соглашение по статье 71... в обмен на все, что он знает о Мейсоне. |
Did Jimmy Valentine ever talk about a Clyde Mason? |
Возможно, Джимми Валентайн когда-нибудь говорил о Клайде Мейсоне? |
Am I happy to be prosecuting Jimmy Valentine? |
Счастлив ли я, преследуя Джимми Валентайна? |
Then why is Jimmy Valentine saying that you did? |
Тогда почему Джимми Валентайн говорит, что это сделали вы? |
You got any family, Jimmy? |
У тебя есть семья, Джимми? |
Jimmy, here, is the Good Samaritan who we have to thank for Noble being alive to host us tonight. |
Джимми - доброго самаритянина, его мы должны благодарить за то что Ноубл сегодня с нами, живой. |
Then can Jimmy wait with me? |
Тогда может Джимми подождёт со мной? |
Jimmy, you stepped on my hand! |
Джимми! Ты мне на руку наступил! |
What'll Jimmy and Karen think about that? |
Что об этом скажут Джимми и Карен? |
You told Jimmy to stay away from me? |
Ты сказал Джимми не приближаться ко мне? |
Jimmy Palmer, where you been? |
Джимми Палмер, где ты был? |
Jimmy, I know you spent a small fortune these tickets tonight, but... |
Джимми, я знаю, что эти билеты стоили тебе целое состояние, но... |
Jimmy, I'm so sorry about all the craziness I've put you through in the last couple of weeks. |
Джимми, прости меня за все те безумства, через которые я заставила тебя пройти за последние две недели. |
Jimmy, what should we do? |
Джимми, что нам теперь делать? |
Jimmy sometimes, he has it. |
У Джимми иногда, ее тоже замечаю |
I probably could have been there a little more for Jimmy myself, but at least I never disappeared on him. |
Наверное, я и сам мог бы быть чаще рядом с Джимми, но по крайней мере я никогда не исчезал. |