Jimmy, could I talk to you now? |
Джимми, можно с тобой поговорить? |
Jimmy, you remember your grandparents, don't you? |
Джимми, Ты помнишь своих бабушку и дедушку? |
Yes, you can advertise, Jimmy, all you want. |
Ты можешь сделать рекламу, Джимми, если надо. |
Is it okay I call you Jimmy? |
Могу ли я называть Вас Джимми? |
That night, all the teenage girls in the audience got a bad case of Jimmy fever. |
В тот вечер все девчонки в зале заболели тобой, Джимми. |
Jimmy, you're not just doing this recital for you! |
Джимми, это выступление ты делаешь не только для себя! |
Isn't that the way you like to handle things, Jimmy? |
Как ты любишь решать проблемы, Джимми? |
Jimmy, what are you doing here? |
Джимми, что ты тут делаешь? |
Four months ago, Dr. Jimmy ordered a poleax from a historical society; |
Четыре месяца назад Доктор Джимми заказал секиру у исторического общества. |
Does Dr. Jimmy use an axe in his show? |
Доктор Джимми использует секиру во время представления? |
So, if Dr. Jimmy is avenging Bo Mattison, still doesn't answer the question why. |
Итак, если Доктор Джимми мстит за Бо Мэттисона, всё ещё нет ответа почему. |
Jimmy is in Hell with the rest of them! |
Джимми в аду со всеми остальными! |
How could Jimmy not love that'? |
Как я могла не понравиться Джимми? |
I got a way to win the race and get rid of Jimmy for good. |
Я понял, как выиграть в гонке, и избавиться от Джимми. |
I'd say your timing is perfect, Jimmy. |
Ты пришел как раз вовремя, Джимми. |
Jimmy... you've driven all this way! |
Джимми, ты проехал всю дорогу! |
Because we're looking, Jimmy, okay? |
Мы хотим её найти, Джимми. |
Jones, if Jimmy's involved in murder - |
Джонс, если Джимми причастен к убийству... |
Jimmy has a nasty habit of getting in over his head. |
У Джимми есть отвратительная привычка бросаться в омут с головой |
Jimmy, don't run, don't run. |
Джимми, не убегай, не убегай. |
More importantly, nothing that ties Jimmy and Paul to Poh Boy. |
Самое важное - никаких улик против Джимми и Пола. |
I really want to know what does the brilliant Jimmy |
Я действительно хочу знать, что гениальный Джимми |
You're a sad, bitter man, Jimmy Lisbon. |
Какой же ты жалкий человек, Джимми Лисбон |
Jimmy moved in so he and chloe can save their wedding pennies, But the groom snores like a freight train. |
Джимми перед свадьбой переехал к Хлои, а храпит он как паровоз. |
I don't think Jimmy and Chloe would have been up for the white snake sing-along. |
Джимми и Хлои вряд ли бы оценили песни Белой Змеи в твоем исполнении. |