| Laser cannons disconnected Captain Jimmy, sir! | лазерные пушки обезврежены, Капитан Джимми, сэр! |
| Two days later, Jimmy Monk visits him in Manchester and tells him to keep out of the London club scene. | Через 2 дня Джимми Монк наносит ему визит в Манчестере и говорит держаться подальше от клубного мира Лондона. |
| What did you do when Jimmy and his heavies were slapping your best friend around? | Что вы делали, когда Джимми со своими громилами надавали пощечин вашему лучшему другу? |
| Sean went to Heathrow to make a protection money payment to Jimmy Monk? | Шон поехал в Хитроу, чтобы передать плату за защиту Джимми Монку? |
| Mouch, Jimmy, get another line ready just in case that cab engulfs. | Мауч, Джимми, проложите ещё линию, на случай, если загорится что-то ещё. |
| I found out that Vivian's got some sort of a medical problem and if the worst happens, she wants me to take care of Jimmy. | Выяснилось, что у Вивиан какие-то медицинские проблемы и если ей станет хуже, она хочет, чтобы я позаботилась о Джимми. |
| He asked Jimmy to call him if that happened and he would see him all right. | Он попросил Джимми позвонить, если такое случится, и он бы с ним обязательно встретился. |
| Charles contends that Jimmy took the documents pertaining to the Rosella branch and, while Charles was indisposed, photocopied and doctored them. | Чарльз утверждает, что Джимми взял документы, относящиеся к филиалу Розелла, и пока Чак испытывал недомогание, скопировал и подделал их. |
| So Jimmy's own brother blocked him. | То есть родной брат препятствовал Джимми? |
| I'm not saying Ms. Wexler knew what Jimmy was doing or had any involvement. | Я не говорю, что мисс Векслер знала, что делал Джимми, или имела к этому отношение. |
| Is the legal profession better with Jimmy McGill in it? | Принесёт ли Джимми МакГилл пользу, оставшись в профессии юриста? |
| Do you even know who Jimmy Dunne is? | Ты хоть знаешь, кто такой Джимми Данн? |
| What about this "Jimmy"? | Что там за история с Джимми? |
| I deliver Jimmy and my sworn statement, you sign off on the club's gun charges, and my mom. | Я доставляю Джимми и рассказываю всё под присягой. ты снимаешь обвинения с клуба и с моей мамы. |
| "Jimmy quit and Jody got married." | "Джимми ушел, а Джоди женился." |
| He said Jimmy called about an hour and a half after we left the crime scene. | Он сказал, Джимми звонил через полтора часа после того, как мы уехали с места преступления. |
| Jimmy, maybe you help pull weeds? | Джимми, может ты поможешь убрать сорняки? |
| Celebrating Angiulo's arrest, but, at the same time, making the alliance, the bond between Jimmy and Connolly stronger. | Мы праздновали арест Анджуло, но, в то же время, мы укрепляли союз, связь между Джимми и Коннолли. |
| But Jimmy didn't mind because he got to hang out with us, the popular crew. | Но Джимми не возражал, потому что зато он тусовался с нами - в крутой компании. |
| Jimmy went out tonight, South post! | Джимми заступил этой ночью, Южный пост! |
| Jimmy... did something happen in Cicero? | Джимми. Что-то случилось в Цисеро? |
| Tina Belcher and Jimmy Pesto Junior! | Тине Белчер и Джимми Песто младшему! |
| I hate that Jimmy ruined that great show for you. | Мне так жаль, что из-за Джимми все твои старания насмарку. |
| Get rid of me, just like Jimmy | Избавиться от меня, как и от Джимми. |
| Big Jimmy, a guy I owed money to, had one. | Большой Джимми, которому я задолжал, скрутил меня со своими ребятами. |