Why'd you close the door, Jimmy? |
Почему бы тебе не закрыть дверь, Джимми? |
You all right in there, Jimmy? |
Ты там в порядке, Джимми? |
Jimmy Carr would never let that happen! |
Джимми Карр никогда бы такого не допустил! |
You still homies with Jimmy Harris? |
Ты ещё корешишься с Джимми Харрисом? |
All right, it was Jimmy the Hat! |
Идёт, это был Джимми "Шляпа." |
Jimmy Jr., I don't know if you can understand me, but this is the date I wanted. |
Джимми младший, не знаю, поймёшь ли ты меня, но вот как я представляла наше свидание. |
Jimmy, where's that neighbor lady? |
Джимми, так где эта соседка? |
I was in a Vauxhall Corsa having it off with Jimmy Redmayne. |
Я сидела в "опеле", зависала там с Джимми РэдмЭйном. |
I would love to, but I don't think Jimmy would like that very much. |
Я бы с удовольствием, но не думаю, что Джимми будет очень этому рад. |
I thought Jimmy was an only child. |
Я думала Джимми был единственным ребенком? |
Look, nothing Jimmy has ever said has checked out, and you know that. |
Послушай, ничего из того, что когда-либо говоил Джимми, не проверялось и ты знаешь это. |
I should really go see if Jimmy's okay. |
Эм... Мне действительно стоит проверить в порядке ли Джимми |
Jimmy, what do we do with this rabbit? |
Джимми, что мы будем делать с этим кроликом? |
You know that glass orb Jimmy found in harbottles? |
Помните стеклянный шар, который Джимми нашел в Харботтле? |
Philippines Ruth S. Limjuco, Jimmy D. Blas |
Филиппины Рут С. Лимхуко, Джимми Д. Блас |
Jimmy, as he called himself, was reported missing by his mum, who I spoke to briefly on the phone last night. |
О пропаже Джимми - а он отзывался именно на это имя, сообщила его мама, с которой я кратко пообщалась вчера вечером. |
Do you have any recollection of him ever mentioning a Jimmy Sullivan? |
А может, вы припоминаете, как он упоминал Джимми Салливана? |
' The £50 we think Jimmy borrowed from Frank Cross, he knew all about that. |
В £50 мы думаем, что Джимми заимствованные из Фрэнк Кросс, он знал все об этом. |
Any obvious connections to Arlingham House or to Jimmy? |
А есть ли какие-то явные связи с Арлингем-Хаус Или Джимми? |
Jimmy Carter just won the Nobel peace prize, we lost musician Joe Strummer, and I'm ten years away from looking up those facts on Wikipedia. |
Джимми Картер только выиграл нобелевскую премию мира, мы проиграли музыканту Джо Страммеру, я в десяти годах от поиска этих фактов на Википедии. |
Turns out, Jimmy missed the show for a really good reason, and-and-and I... |
Оказывается, Джимми пропустил выступление по уважительной причине, а... а... а я... |
Jimmy's pathetic wife will definitely report him missing, instead of being grateful he's gone. |
Жалкая жена Джимми заявит в полицию вместо того, чтобы радоваться, что он исчез. |
But didn't we connect Jimmy back to Edgeway? |
Разве мы не связали Джимми с "Эджуэй"? |
I called Jimmy back, groveled a little bit, and when that didn't work, I gave him something he wanted. |
Я перезвонил Джимми и немного попресмыкался, а когда и это не сработало, я дал ему, что он хотел. |
Jimmy filed a grievance against you, as is his right, and then you suspended him. |
Джимми подал на вас жалобу, у него есть такое право, а вы его отстранили. |