| I came down from Boston when - Jimmy Walker's coming in tonight. | Я приехал из Бостона, когда - Вечером придет Джимми Вокер. |
| You must've really impressed Jimmy, for him to buy you that flat. | Ты, наверное, действительно впечатлила Джимми, чтобы он покупал тебе такое белье. |
| You invite her to the club, and maybe that would have been all right, but the problem is, when you and Jimmy get together, it's nothing but trouble. | Ты пригласил ее в клуб, и может быть, все шло хорошо, но проблема в том, что когда ты и Джимми вместе нет ничего кроме проблем. |
| Jimmy, give me the Barrett. | Джимми, дай мне Барретт. |
| Look at that, Jimmy, look! | Смотри, Джимми, смотри! |
| These guys say Jimmy's been siphoning money out of his clients' accounts to cover his own debts. | Джими якобы использовал деньги своих клиентов для покрытия собственных долгов. |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джими не говорил, что ты придешь. |
| Have you got a handkerchief, Jimmy? | У тебя есть платок, Джими? |
| Do you think we can have another beer, Jimmy? | Может, выпьем ещё по пиву, Джими? |
| Go get Max and Jimmy. | Инес, иди найди Макса и Джими. |
| So we needed to hide the tape in a place we knew Jimmy would never look. | Так что нам надо было спрятать запись там, куда бы Джимии никогда не стал заглядывать. |
| There is no Jimmy, is there? | Нет никакого Джимии, не так ли? |
| I don't know, Jimmy. | Не знаю, Джимии. |
| Jimmy was working for you? | Джимии работал на вас? |
| Don't you think, Jimmy? | Ты как думаешь, Джимии? |
| Most kids don't want to be friends with Jimmy. | Большинство детей не хотят дружить с Джимм. |
| All right, Anthony, you and Jimmy guard this entrance, load the food as it comes in. | Так, Энтони, ты и Джимм охраняете вход, грузите продукты по мере поступления. |
| What were you telling me about men and routine, Jimmy? | Что ты говорил мне о мужчинах рутины, Джимм? |
| Jimmy Eat World subsequently began recording tracks at their home studio and rehearsal space, Unit 2 in Tempe, Arizona. | Jimmy Eat World впоследствии начал записывать треки на их домашней студии и репетиционноv помещения, энергоблока Nº 2 в Темпе, Аризона. |
| A portion of the song was performed by Justin Timberlake and Jimmy Fallon on Late Night with Jimmy Fallon. | Это песня была отобрана для Джастина Тимберлейка и Джимми Фэллон на Late Night With Jimmy Fallon. |
| The Wikimedia Foundation has announced a reorganisation of its Board of Trustees, with Florence Devouard replacing Jimmy Wales as Chair of the Board. | Фонд Викимедиа (Wikimedia Foundation) объявил о реорганизации совета поверенных, в результате которой Джимми Уэйлса (Jimmy Wales) на посту председателя совета сменила Флоранс Девуар (Florence Devouard). |
| When Rucker was visiting The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on January 12, 2015, he announced that his new album would be called Southern Style, as well as the release date, and tour to support the album. | Когда 12 января 2015 года Ракер посетил телешоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon он проанонсировал свой новый альбом и назвал его Southern Style, также назвал и подтвердил планируемые дату выхода диска и концертного тура в поддержку альбмоа. |
| Emo also broke into mainstream culture in the early 2000s, with the platinum-selling success of Jimmy Eat World's Bleed American (2001) and Dashboard Confessional's The Places You Have Come to Fear the Most (2001). | Эмо также ворвался в мейнстрим в начале 2000-х с платиновыми альбомами Bleed American (2001) группы Jimmy Eat World и The Places You Have Come to Fear the Most (2003) группы Dashboard Confessional. |
| Jimmy Burke took two bullets that were meant for your dad. | Джим Бёрк словил две пули, предназначавшиеся твоему отцу. |
| I never answer questions from plebes, Jimmy boy. | Я никогда не отвечаю на вопросы новичков, Джим. |
| I mean, A, you're not Jimmy Cagney, all right? | То есть, А - вы не Джим Кэгни, ясно? |
| Jimmy, I'm sorry! | Джим, прости меня! |
| Jimmy. Come here, Jimmy. | Джимми, иди сюда, помоги мне встать, Джим. |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джиммай мне не сказал, что ты проходил. |
| You didn't have to jump in like that, defend Jimmy. | Ты не должен броситься в сражение так, чтобы защищать Джиммай. |
| My wife and Jimmy are old... | Моя жена и Джиммай старого... |
| Jimmy, where's my money? | Джиммай, где мои деньги? |
| These guys say Jimmy's been siphoning money out of his clients' accounts to cover his own debts. | Итак, согласно этим парням, Джиммай отклонил деньги счетов клиентов чтобы покрывать собственные долги. |