| You'll won't even know Jimmy was in town if it wasn't for me. | Да ты бы и не знал, что Джимми в городе, если б не я. |
| You may have boy shields, Jimmy, but I have boy and girl snipers! | Может у тебя и есть щит из мальчиков, Джимми, а у меня есть мальчик и девочка снайперы! |
| THEME FROM "THE STING" - Jimmy goes... | Джимми... - Блестяще. |
| I should talk to Jimmy. | Мне нужно поговорить с Джимми. |
| Are you doing anything with Jimmy? | Вы с Джимми что-нибудь делали? |
| I beg you, don't look for me Jimmy. | Пожалуйста, не ищи меня, Джими. |
| Jimmy says he wants to meet you. | Джими говорит что хочет встретиться с тобой |
| Where were you all this time, Jimmy? | Где ты был всё это время, Джими? |
| Tricia, this here is Jimmy. | Триша, это Джими. |
| Jimmy Naunaa (Fiji) | Джими Наунаа (Фиджи) |
| Dr. Jimmy is out there somewhere, alive, and the best thing that you can do for yourself is to let him go. | Доктор Джимии где-то там, живой, и лучшее, что ты можешь сделать для самой себя - отпустить его. |
| Don't play with me, Jimmy. | Не играй со мной, Джимии! |
| I don't know, Jimmy. | Не знаю, Джимии. |
| Jimmy Doyle, was... | Джимии Дойлу, было... |
| Look here, Jimmy. | Посмотри сюда, Джимии. |
| Most kids don't want to be friends with Jimmy. | Большинство детей не хотят дружить с Джимм. |
| All right, Anthony, you and Jimmy guard this entrance, load the food as it comes in. | Так, Энтони, ты и Джимм охраняете вход, грузите продукты по мере поступления. |
| What were you telling me about men and routine, Jimmy? | Что ты говорил мне о мужчинах рутины, Джимм? |
| Following the September 11 attacks, the band decided to re-issue the album as Jimmy Eat World out of concern that the title Bleed American might be misinterpreted, possibly as a threatening "bleed, American". | После терактов 11 сентября, группа решила переиздать альбом как одноименный Jimmy Eat World из опасения, что название Bleed American может быть неправильно истолкован, как «кровоистекающая америка». |
| Dead Sara made their debut television appearance on Jimmy Kimmel Live! on June 7, 2012 performing their single "Weatherman" and "Sorry For It All". | Dead Sara дебютировала на телевидении Jimmy Kimmel Live! 7 июня 2012, спев их сингл «Weatherman» и «Sorry For It All». |
| "Back in the Day" contains samples from "Charley", as performed by Don Costa Orchestra, and "Troglodyte", as performed by The Jimmy Castor Bunch. | «Васк in the Day» содержит семплы из «Charlie», исполненной Don Costa Orchestra, и «Troglodyte», исполненной The Jimmy Castor Bunch. |
| Ciara confirmed on April 2, 2009 that she has many promotions coming up for the album including performances live in the UK and US including appearing on Good Morning America and Jimmy Kimmel Live! | 2 апреля 2009 года Сиара объявила, что она провела много промоакций в поддержку альбома, включая «живые» выступления в СК и США, и участия в программах Good Morning America и Jimmy Kimmel Live!. |
| The re-released album also included The Undertones' first two singles: "Teenage Kicks" and "Get Over You" alongside both "Jimmy Jimmy" and a single version of "Here Comes The Summer", which had been released in July. | В перевыпуск 1979 года вошли два первых сингла Undertones: «Teenage Kicks» и «Get Over You», - наряду с «Jimmy Jimmy» и сингловой (более темповой) версией «Here Comes The Summer». |
| Jimmy Burke took two bullets that were meant for your dad. | Джим Бёрк словил две пули, предназначавшиеся твоему отцу. |
| And I got an older brother, Jimmy, and he's a soldier. | У меня есть старший брат, Джим, он на фронте. |
| Finish him, Jimmy! | Кончай его, Джим! |
| On both occasions Jimmy Dunne played a leading role. | В этой серии Джим Варни играет двойную роль. |
| Jimmy. Come here, Jimmy. | Джимми, иди сюда, помоги мне встать, Джим. |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джиммай мне не сказал, что ты проходил. |
| You didn't have to jump in like that, defend Jimmy. | Ты не должен броситься в сражение так, чтобы защищать Джиммай. |
| My wife and Jimmy are old... | Моя жена и Джиммай старого... |
| Jimmy, where's my money? | Джиммай, где мои деньги? |
| These guys say Jimmy's been siphoning money out of his clients' accounts to cover his own debts. | Итак, согласно этим парням, Джиммай отклонил деньги счетов клиентов чтобы покрывать собственные долги. |