So Jimmy Markum never knew that Ray Harris ratted him out? |
Джимми Маркам не знал, что Рей Харрис его выдал? |
Jimmy Ramsay said she'd been there for about a year, and came very highly recommended. |
Джимми Рамзи сказал, она в их компании примерно год, и у неё были блестящие рекомендации. |
Jimmy, one more deep, deep breath. |
Джимми, еще один глубокий, глубокий вдох. |
That guy Jimmy was Lazlo Gogolak's key enforcer! |
А этот парень Джимми был доверенным боевиком Ласло Гоголака! |
You've met our composer, Jimmy Collins? |
Вы уже знакомы с нашим композитором, Джимми Коллинсом? |
So, what Jimmy tell you? |
Ну, и что рассказал Джимми? |
Jimmy, you thought was better, but you was so sick. |
Джимми, ты думал что поправился, но ты очень болен. |
You can't keep it, Jimmy! |
Ты не можешь оставить ее Джимми! |
We're not helping you with this, Jimmy! |
Мы не будем тебе с ней помогать, Джимми! |
So Jimmy's not home yet? |
Значит, Джимми еще не пришел? |
Jimmy Carter tried; Reagan did not (his CIA helped to unleash death and mayhem in Central America throughout the 1980s). |
Джимми Картер пытался, а Рейган нет (его ЦРУ помогало сеять смерть и хаос в Центральной Америке на протяжение 1980-х). |
Doc, I don't think Jimmy and I can make it through this. |
Доктор, я не уверен, что мы с Джимми сможем справиться с этим. |
But it turns out, I jumped on a plane, and I ended up walking a red carpet between Sarah Silverman and Jimmy Fallon and Martha Stewart. |
Но это оказалось правдой, я сел на самолет и вот я иду по красной дорожке между Сарой Сильверман и Джимми Фэллоном и Мартой Стюарт. |
See, Jimmy and I - We don't know you from Adam. |
Слушай, Джимми и я - Мы не знаем, что ты от Адама. |
In March 2013, the party chose the popular comic TV actor Jimmy Morales as its secretary-general. |
В марте 2013 года на съезде FCN генеральным секретарём был избран популярный комический актёр и продюсер Джимми Моралес. |
Quickly chum, Jimmy needs us now more than ever! |
Быстрее, дружище, мы нужны Джимми, как никогда! |
Suicide? They may have grabbed Jimmy. |
Да, они поймали Джимми. Джимми мог назвать им мое имя. |
Jimmy Vee was cast as R2-D2, succeeding Kenny Baker, who would die the next year. |
В ноябре стало известно, что роль дроида R2-D2 вместо Кенни Бейкера исполнит Джимми Ви. |
With a new line-up Chicken Shack was formed as a trio in 1965, naming themselves after Jimmy Smith's Back at the Chicken Shack album. |
Новая группа была создана в 1965 году и получила название по альбому Джимми Смита «Back At The Chicken Shack». |
James Francis "Jimmy" Cagney was born on the Lower East Side of Manhattan in New York City. |
Джеймс Фрэнсис «Джимми» Кэгни родился 30 июля 1899 года в Нижнем Ист-Сайде на Манхэттене в Нью-Йорке. |
Omar Maskati as Omar, Jimmy's assistant at Davis & Main. |
Омар Маскати - Омар, помощник Джимми в «Дэвис и Мэйн». |
In May 2012 Rachel released her first solo single "Hard Road to Travel", a song originally recorded by Jimmy Cliff in 1967. |
В мае 2012 года Рэйчел выпустила свой дебютный сингл «Hard Road to Travel», кавер-версию песни, записанной ещё Джимми Клиффом в 1967 году. |
Kings is a 2007 Irish film written & directed by Tom Collins and based on Jimmy Murphy's play The Kings of the Kilburn High Road. |
Этот ирландский фильм был снят режиссёром и сценаристом Томом Коллинсом по пьесе Джимми Мёрфи «The Kings of the Kilburn High Road». |
On November 2, Hayes performed with four holograms of himself on Jimmy Kimmel Live's after the CMA show. |
2 ноября того же года Хейз выступил на шоу Джимми Киммела с четырьмя голограммами самого себя после премии СМА Awards. |
So let's start by sharing with Jimmy the ways his drinking has impacted your lives. |
Так начнем же с рассказа, как пристрастие джимми к алкоголю повлияло на ваши жизни. |