| Jimmy Burke up to deputy chief. | Джимми Бёрка на пост заместителя начальника полиции. |
| Look, what Jimmy Burke did for your father cannot be repaid. | Слушай, то, что Джимми Бёрк сделал для твоего отца, само по себе бесценно. |
| I've heard it, Jimmy. | Я это уже слышал, Джимми. |
| All we've got out there is our word, Jimmy. | Джимми, единственное, что у нас есть - доверие. |
| But I thought we had a deal, Jimmy. | Но я думал, что мы заключили сделку, Джимми. |
| Jimmy, this could really hurt you. | Джимми, это может еще как аукнуться. |
| I've got an extra Neiderman, Jimmy. | У меня есть лишняя копия, Джимми. |
| No more Jimmy McGill, Esquire. | Не будет Джимми Макгилла, эсквайра. |
| Did Jimmy Stewart basically go, well, just play with my balls. | Или Джимми Стюарт такой, ну, может поиграешь с моими шарами. |
| I just wanted to ask if you wanted to visit the site of Jimmy's grave. | Я просто хотел спросить, если вы хотели посетить сайт Джимми могилу. |
| But right now we have nothing tangible connecting her to Jimmy, which is what we need. | Но сейчас нам нечего ощутимые подключении ее к Джимми, что нам и нужно. |
| So, if Jimmy defaulted on the money he borrowed, we have a possible motive. | Так что, если Джимми дефолт на эти деньги он одолжил, мы имеем возможный мотив. |
| Metropolis isn't around the corner, Jimmy. | Метрополис не так уж и близко, Джимми. |
| Jimmy, go play with your sister. | Джимми, иди поиграй с сестрой. |
| Like that bloke Jimmy out of Pinocchio. | Ну типа того кента Джимми из Пиннокио. |
| I'm too tired for this argument, Jimmy. | Я слишком устал, чтобы спорить, Джимми. |
| You think this is the return of Slippin' Jimmy, but it's not. | Ты думаешь, это возвращение скользящего Джимми, - но это не так. |
| She said Jimmy moved back East, that he missed the seasons changing. | Она сказала, Джимми вернулся на восток, пропустил смену времен года. |
| Instead of doing nothing about Jimmy Too. | Но ты ничего не делаешь с Джимми Ту. |
| Jimmy Valmer is off the school newspaper. | Джимми Волмер больше не главред школьной газеты. |
| Jimmy almost made me lose confidence, but I know who I am. | Джимми чуть не лишил меня уверенности, но я знаю, кто я. |
| Jimmy, we're newsmen like you. | Джимми, мы новостники, как ты. |
| You have quotes in here from Jimmy. | Но в статье ты цитируешь Джимми. |
| You have the wrong idea about me, Jimmy. | Ты не за ту меня принимаешь, Джимми. |
| You see, I've got expensive tastes, Jimmy. | Видишь ли, у меня дорогие вкусы, Джимми. |