This whole time, I was dreaming... of finding Jimmy, of putting my family back together. |
Все это время, я мечтала... Найти Джимми, Собрать мою семью вместе. |
Eric and Jimmy came up with the funniest joke ever! |
Эрик и Джимми придумали самую смешную шутку на свете |
Just do what they say, Jimmy! |
Делай что он говорит, Джимми. |
Jimmy, do we have any half-empty bottles of nitrous lying around? |
Джимми, у нас есть полупустые бутылки с азотом? |
Didn't you have Jimmy d'Agostino's body buried under the building next door? |
Разве не ты похоронил Джимми Д'Агостино под соседним зданием? |
But... but I'm a friend of Jimmy's. |
Но, я же друг Джимми. |
with the assistance of President Jimmy Carter, President Julius Nyerere and Archbishop Desmond Tutu, |
при содействии бывших президентов Джимми Картера, Джулиуса Ньерере и архиепископа Десмонда Туту, |
Former United States President Jimmy Carter is in agreement with the Secretary-General, writing that |
Бывший президент Соединенных Штатов Джимми Картер разделяет мнение Генерального секретаря и пишет: |
Mr. Jimmy Carter, known to all as a former President of the United States of America, was born in 1924. |
Г-н Джимми Картер, известный всем как бывший президент Соединенных Штатов Америки, родился в 1924 году. |
Foremost among such wise people are Presidents Nelson Mandela and Jimmy Carter, who called for renouncing the option of war and for giving peace a chance. |
Это прежде всего президенты Нельсон Мандела и Джимми Картер, которые призвали отказаться от варианта войны и дать миру шанс. |
Why would you go to Jimmy's wake? |
Зачем ты пошел на поминки Джимми? |
Well, judging from Jimmy's tone, I think we may need to brace for the worst. |
Судя по тону Джимми, думаю, нам нужно готовиться к худшему. |
Howard Neffer, Jimmy "The Mope" D'Onofrio, |
Говарда Неффера, Джимми "Хандру" Д'онофрио, |
"Jimmy MacElroy is a lifeless robot on the ice"? |
"Джимми Макелрой - это бездушный робот на льду"? |
The gold medal has been won by Jimmy and Chazz, thanks to Hector's idea! |
Золотую медаль завоевали Джимми и Чезз благодаря идее Гектора! |
You're Jimmy Olsen, the photographer, right? |
Ты Джимми Олсен, фотограф, верно? |
Jimmy Sue, what's making you smile? |
Джимми Сью, что вызвало вашу улыбку? |
Good enough for Jimmy's crib, good enough for a boat. |
Подошло для детской кроватки Джимми, подойдёт и для лодки. |
Jimmy, how did I get so sunburned? |
Джимми, почему я сгорела на солнце? |
Wait, so Jimmy's dad was Ian's boyfriend? |
Стоп, отец Джимми был парнем Йена? |
In other news, former President Jimmy Carter continued his campaign |
Далее в новостях, бывший президент Джимми Картер продолжает кампанию |
You have to get back to your office and wait for your phone call... from Jimmy Carter. |
Беги лучше в офис, тебе сейчас будет звонить Джимми Картер. |
So anyway, I was driving, and I ran into what turned out to be Jimmy Pesto's car in the parking lot. |
Ничего, я просто вёл машину и столкнулся с чем-то, что на деле оказалось машиной Джимми Песто. |
Here it is, gents, Jimmy Sharman's famous boxing troupe. |
Джимми Шерман - пластический бокс! . Чемпион округа. |
You had no right to paint over my Jimmy! |
Ты не имел права размалёвывать моего Джимми! |