Jimmy, I need that phone! |
Иди прямо к ней. Джимми, мне нужен этот телефон. |
An advertising representative from GEICO offers Jimmy $26 million to allow their sponsored content in the school newspaper, but Jimmy refuses, as he has always declined any ads in the school newspaper. |
Представитель страховой компании GEICO предлагает Джимми 26 млн долларов, за рекламу в его газете, но Джимми отказывается. |
Jimmy! Jimmy, you did it, man. |
Джимми, Джимми, ты сделал это! |
And Slippin' Jimmy I can handle just fine. Slippin' Jimmy with a law degree is like a chimp with a machine gun. |
И я не против Скользкого Джимми, но Скользкий Джимми с юридическим образованием - это просто обезьяна с пулемётом. |
Sorry, Johnny. I told him "Jimmy," I'm... there was a Jimmy in here earlier. |
Я сказал ему, "Джимми", я... был тут Джимми раньше. |
If he wants to be married to Jimmy, maybe we should see if he really wants to be married to Jimmy. |
Если он хочет брака с Джимми, может стоит убедится, действительно ли он хочет Джимми в мужья. |
He eventually meets back with Zhou, Chen Chi's father, he tells him of how Jimmy is a traitor and for the remainder of the game you must take down Jimmy's empire. |
В конце концов он начал встречаться с Чжоу, отец Чэнь Ши, рассказывает ему о том, что Джимми предатель и на оставшуюся часть игры вы должны убрать с власти Джимми с его империи. |
He continued, The Jimmy thing at the end just caps it for her, she knows he's absolutely lying and that Jimmy didn't rejoin the Army. |
Он продолжил: Вещь с Джимми в конце просто перекрывает для неё всё, она знает, что он абсолютно лживый, и что Джимми не присоединился к армии. |
Capone later visits Jimmy in his room and tells him his son is deaf, politely explaining that he didn't appreciate Jimmy making fun of him. |
Аль позже идёт навестить Джимми в его комнату и сообщает ему, что его сын глухой и вежливо упоминает, что ему не понравилось, что Джимми насмехался над ним. |
Jimmy pulls a knife out of Tom trying to save his life, and Tom pulls cash out of an ATM to try to save Jimmy. |
Джимми вытаскивает из тела Тома нож, пытаясь спасти ему жизнь, а Том снимает в банкомате наличные, пытаясь спасти Джимми. |
If you hadn't hit me with your best shot I never would have gone with Clark and Jimmy. |
Я бы никуда не поехала с Кларком и Джимми. |
I don't think Jimmy's ever been in a scrape over a girl before. |
Джимми раньше никогда не дрался из-за девушки. |
Richard Harrow is on a job for Jimmy, selling alcohol to one of Nucky's clients. |
Ричард Хэрроу теперь работает на Джимми, продавая алкоголь одному из клиентов Джимми. |
Well, look, Jimmy'll come in off the road and you won't be there. |
Вот вернется Джимми, а тебя дома нет. |
Jimmy took him back to the pirate ship? I think so. |
Джимми забрал его на пиратский корабль? |
I'm afraid Jimmy hasn't been in touch for a while. |
От Джимми давно ничего не слышно. |
I would like to start... with the - the Jimmy Carter. |
Джимми Картер, президент Соединенных Штатов. |
If it's too much trouble, I could send my assistant, Jimmy, up to stomp around. |
Но если вам сложно, я могу прислать моего помощника Джимми, чтобы он попрыгал. |
Jimmy, what are you doing here? |
Джимми, что вы здесь делаете? |
Six Special Ops, the name of the 10-52 tenant is Jimmy Tratner. |
Шесть-Спецназ, имя жильца по коду 10-52 Джимми Трэтнер. |
Jimmy, why would you do this? |
Джимми, зачем ты делаешь это? |
"it's a new day, Jimmy," |
"Настал новый день, Джимми" |
And why's he called Jimmy the Ferret? |
А почему его зовут Джимми Хорек? |
'As Jimmy Carr set about his laps...' |
Когда Джимми Карр сел за свой круг... |
You're not getting away with this, Jimmy, so don't even try. |
Ты от этого не отвертишься, Джимми, так что даже не пытайся. |