Примеры в контексте "House - Хаус"

Перевод

Примеры

Примеры: House — Хаус

• THE STREET BEATS in the house!

  Бит-стрит ин да хаус!

• BEATS in the house!

  Бит-стрит ин да хаус!

• I dropped a file, house.

  Я уронила папку, Хаус.

• Mac in the house.

  Мак ин да хаус.

• Full house, baby.

  Фул хаус, детка.

• Full house, boss.

  Фул хаус, босс.

• You got a full house?

  У тебя фулл хаус?

• China patterns - house.

  Китайские узоры... Хаус.

• But Hamilton house will.

  Зато Гамильтон Хаус вполне.

• Muñiz began his career as a session vocalist for freestyle and underground New York house music acts.

  Энтони начал свою карьеру в качестве вокалиста в области музыки Фристайл (рэп) и в сценах Хаус подземного Нью-Йорка.

• Kate spent time in Ibiza, developing an ear for house music.

  Позже она проводила время на Ибице, играя хаус.

• Only kind of mothering house wants involves a bullwhip, leather diapers, and a credit card.

  Единственный вид материнской заботы, который хочет Хаус подразумевает сочетание кнута, кожаных подгузников и кредитки.

• I've been sitting in the Dublin house since 2:00.

  Я просидел в "Дублин Хаус" (бар) с 2:00.

• Main purpose of the band itself so far is to perform my works live, would it be house or d&b.

  Основная же цель бэнда - исполнять мои работы вживую, будь то хаус или драм-н-бейс.

• The song was re-arranged in a house dance style with electronic instrumentation and hip hop rhythms, and features a new rap written by Chaeyoung.

  Песня была переработана в стиле хаус с элементами электронной музыки и ритмами хип-хопа, а также содержала рэп, написанный Чеён.

• The inspection team had available a number of documents from the Halder house cache that related to Al Qaqaa activities.

  Инспекционная группа получила ряд документов из тайника в Хайдер Хаус, которые имели отношение к работам, осуществлявшимся в Эль-Какаа.

• I went to the Newbury house to get the scoop on whether or not Richie Miranda was being traded to another team.

  Я пошла в Ньюбэри Хаус, чтобы получить информацию о том, переходит ли Ричи Миранда в другую команду.

• He called it an "eclectic record" citing the merging of an array of musical genres like 1990s house, trap, and reggae along with the use of acoustic guitars.

  Он назвал его «эклектичной музыкой», смешивающей такие направления как хаус 1990-х годов, трэп, регги и акустическую гитару.

• In 1988 he started to compose and take side in techno music and house music.

  В 1988 году он начал сочинять техно и хаус.

• The event has recently been criticized by trance fans who think there is too much house and electro and too few trance DJs in the recent events.

  Фестиваль часто критиковался фанатами транса, которые считали, что представлено слишком много хаус и электро-хаус и слишком мало транс диджеев.

• Though house music was the dominant mode, the rapid proliferation of styles and subgenres which followed in its wake, for a short time at least, kept dancefloors moving to a range of grooves.

  Хотя хаус был доминирующим стилем, быстрое распространение стилей и поджанров, которые пошли своим путём, на короткий срок, по крайней мере, заставил танцпол двигаться в определенном ритме».

• I'm moving across the street into Blair house.

  Я перееду на другую сторону улицы, в Блэр Хаус (гостевой домик Белого Дома - прим.)

• Now I don't know what's worse... blowing off our vacation to hang around house or continuing to blow it off when he won't hang around you.

  Теперь я не знаю, что хуже срывать наши каникулы чтобы опекать Хауса или продолжать отказываться от нее, в то время, когда Хаус отсутствует.

• On House's insistence, neurologist Dr. Eric Foreman and Cameron break into Adler's house to find anything that might account for Adler's symptoms.

  Хаус, разговаривая со своим неврологом, доктором Эриком Форманом (Омар Эппс), отправляет того вломиться в дом к Адлер для подтверждения диагноза.

• The present manor house in the village, Wotton House, dates from the early eighteenth century but has been much altered since, notably by John Soane in the 1820s.

  В настоящее время помещичья усадьба деревни, Уоттон Хаус, датируется началом XVIII века, но дата уточняется, например, Джоном Соуном в 1820-х годах.

Другие варианты перевода слова house

• Дом
• Палата
• Домой
• Домик
• Домашний
• House
• Здание
• Жилье
• Квартира
• Хауса
• Заведение
• Хауз

Слово house в словаре

House — Здание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом house

• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• house of cardsкарточный домик; ненадежное положение, план; что-либо, не очень надежное
• on the houseбесплатно, за счет заведения