| how did that happen? | Как такое могло произойти. |
| I never wanted that to happen. | Это не должно было произойти. |
| What's the worst that can happen? | Что еще может произойти плохого? |
| How in the hell did that happen? | Как такое вообще могло произойти? |
| How the hell did that happen? | Как это могло произойти? |
| I mean, how could this happen? | Как это могло произойти? |
| It has to happen today. | Это должен произойти сегодня. |
| No, this cannot happen. | Нет, это не должно произойти. |
| You get that to happen. | Ты позволишь этому произойти. |
| I mean, what can really happen? | Если подумать что может произойти? |
| Wasn't supposed to happen that way. | Этого не должно было произойти. |
| It all has to happen. | Это все должно произойти. |
| Because it could happen. | Потому что это может произойти. |
| This was meant to happen! | Это просто должно было произойти! |
| The second Rising has to happen! | Второе Пришествие должно произойти! |
| What's the worst that can happen? | Может произойти что-то еще хуже? |
| When might it happen? | Когда это может произойти? |
| That must not happen. | Этого не должно произойти. |
| Why does this have to happen? | Почему это должно произойти? |
| A lot can happen between now and then. | Еще многое может произойти. |
| When is this likely to happen? | Когда это может произойти? |
| Something's going to happen soon; | Скоро должно что-то произойти. |
| How on earth did this happen? | Как это могло произойти? |
| It won't happen. | Это не должно произойти. |
| This need not happen. | Этого не должно произойти. |