Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Guy - Того"

Перевод

Guy

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Примеры

Примеры: Guy — Того

  • The same guy who helped me on the stamp job.

    Того же парня, кто помог мне в работе с маркой.

  • You're twice the guy I met at the party she dragged me to.

    Ты в два раз лучше того парня, с которым я познакомилась на вечерике, на которую она меня затащила.

  • You're wasting time and resources hunting the wrong guy.

    Разыскивая не того парня, вы попусту тратите время и ресурсы.

  • Russell, we got the guy, I'm telling you.

    Расселл, я же тебе сказал, мы "взяли" того типа.

  • He got real mad at that other guy.

    Он очень разозлился на того парня.

  • Kazmir staring down guy from the royals...

    Казмир так глянул на того парня из "Роялс"...

  • Video surveillance from the party shows a guy heading toward the east gallery just after Gloria wandered off.

    На видео с приёма видно парня, идущего в восточную галерею сразу после того, как Глория ушла.

  • Made the mistake of falling for the wrong guy.

    Ее ошибка лишь в том, что она полюбила не того парня.

  • And I didn't kill the FBI guy in that trunk.

    И я не убивал того федерала в багажнике.

  • Did you catch that spider guy yet?

    Да, пап, вы поймали того паука?

  • I'm taking the guy with the goatee.

    Я беру того парня с козлиной бородкой.

  • Chief Masterson, you've got the wrong guy.

    Шериф Мастерсон, вы взяли не того парня.

  • And I'm including when you thought that cab driver was the guy from captain Phillips.

    Даже с учетом того случая, когда ты думала что водитель такси был парнем из "Капитана Филлипса".

  • The guy who actually saved you was... Named...

    Того парня, который на самом деле спас тебя, ... звали...

  • Especially not the guy who's leading the posse.

    Особенно того парня, который ведёт отряд.

  • We're here for the same guy as you, to protect him.

    Мы приехали сюда встречать того же человека, что и вы.

  • From what I've heard about Duke, he's kind of a private guy.

    Из того, что я слышал про Дюка, он довольно непубличный человек.

  • Dana... Well, everyone but that drunk guy.

    Да кого угодно, кроме того пьяницы.

  • Only, he doesn't get far before the guy pushes Amy over the side.

    Только вот он не успевает до того, как парень сталкивает Эми с крыши.

  • With the cash and the name of the guy to kill.

    С деньгами и именем того, кого нужно убить.

  • But you were great about visor guy, and I know this happened before we were dating.

    Но ты был так великодушен насчет парня в козырьке, и я знаю, что это случилось до того, как мы стали встречаться.

  • I know I've seen that English guy that AnnaBeth is sweet on.

    Я знаю, что где-то видел того парня, в которого влюблена Аннабет.

  • I know the name of the guy at boarding school.

    Я знаю имя того парня из школы-интерната.

  • Did the deal with the German guy this afternoon, long before Harry found us.

    Мы закрыли сделку с немцем этим утром, задолго до того, как Гарри нас нашёл.

  • You couldn't protect the other guy.

    Вы не смогли защитить того парня.

Другие варианты перевода слова guy

Все переводы слова guy

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.