I heard that they found a load of occult stuff in the guy's house. |
Я слышал, в доме того парня нашли много оккультных штучек. |
Tonight intent to rob the wrong guy. |
Сегодня он напал не на того парня. |
She married the wrong guy for that. |
Она вышла не за того парня для этого. |
She doesn't think she married the wrong guy. |
Ей не кажется, что она вышла замуж не за того человека. |
I don't know the guy except to hand in my paperwork. |
Я ничего не знаю об этом парне кроме того, что он справляется с моей бумажной волокитой. |
Party for the guy that got rescued off that island... |
Вечеринка в честь того парня, что спасся с острова. |
AMA guy wasn't at the hospital. |
Того парня из А.М.А. не было в больнице, |
Regardless of what you think about me, Bernie's a decent guy. |
Независимо от того, что ты думаешь обо мне, Берни скромный парень. |
I hear they found the guy who did it. |
Я слышал, что они нашли того, кто сделал это. |
Of course... because the guy who planned the crimes has all the books. |
Конечно... потому что у того, кто планировал преступления, были все книги. |
Look, I see the same guy that you see. |
Смотри, Я вижу того же парня, что и ты. |
Everybody's looking out for Harry and that other guy. |
Все разыскивают Гарри и того другого парня. |
He'll kill me to get that other guy back. |
Он убъет меня, чтобы вернуть того парня назад. |
Before you touched a made guy, you needed a good reason. |
Для того чтоб тронуть коронованного парня нужна хорошая причина. |
He got mad at Rick for not giving money to a homeless guy. |
Он рассердился из-за того, что Рик не дал деньги бездомному парню. |
You mean Ron Lumbergh, the Initrode guy? |
Ты имеешь в виду Рона Ламберга, того парня, из Инитрода? |
So he goes back, finds the guy and takes him to a gas station. |
Он вернулся, нашёл того парня и повёз его к заправке. |
Must have dug up garbage on the wrong guy. |
Наверное, на не того парня мусор раскопал. |
And you deserve to be with the perfect guy. |
И ты заслуживаешь того, чтобы рядом с тобой был твой принц. |
Maybe they'll know where we can find the guy. |
Может, там скажут, где найти того парня. |
It was the main guy as well. |
Кроме того, это был главный чувак. |
You just want the right guy to pay for this. |
Вы просто хотели, чтобы за это осудили того, кого нужно. |
That he's not the kind of guy to get his hands dirty. |
Он парень не того типа, который будет марать руки. |
Your parents would have the same rule if I were a guy. |
Если бы я была парнем, твои родители требовали бы того же. |
She said she needed it for a date that night with an older guy. |
Она говорила, что наденет его для того взрослого парня. |