She posed for the same guy, same release. |
Она позировала для того же парня, у нее такой же контракт. |
He found the guy you came in with. |
Он нашел того парня, с которым ты пришел. |
I found one of his personal couriers, the guy I interrogated. |
Я нашел одного из его личных курьеров, того парня, которого я допрашивал. |
But [scoffs] you got the wrong guy. |
Но вы взяли не того парня. |
I put the wrong guy away once before. |
Я уже однажды посадил не того парня. |
I think you got the wrong guy. |
Я думаю, вы ищете не того парня. |
I don't think I'd be able to protect those two from such a dangerous guy. |
Не думаю, что смогу защитить этих двоих от того опасного типа. |
'Cause one guy doesn't use his common sense. |
Из-за того, что кто-то не думает головой. |
Take the guy who invented this. |
Возьмём того, кто изобрёл вот это. |
This could help us convict the guy responsible. |
Это может помочь посадить того, кто это устроил. |
I have to blame the guy who seduced you. |
Я должен винить того, кто обольстил тебя. |
I didn't want to forgive the guy who attacked me. |
Мне не хотелось прощать того, кто напал на меня. |
Before I was fired I went to see a guy who often turns up here. |
Прежде чем меня уволили, был у одного того, кто часто приходит сюда. |
Riley GPS-ed the last ten numbers called on that dead guy's phone. |
Райли определила местонахождение последних десяти номеров с того телефона. |
Only to protect the guy who's paying his bills. |
Только чтобы защитить того, кто ему платит. |
Maybe she saw something that could help us find the guy who took your daughter. |
Могла видеть что-то что может помочь нам найти того, кто похитил вашу дочь. |
I'm trying to find the guy who stabbed Lobos. |
Хочу найти того, кто ранил Лобоса. |
Was the guy's name Corazon? |
Эй, того парня звали случайно не Коразоном? |
It grabbed the guy and he was gone. |
Штука просто схватила того парня и он исчез. |
Two days ago, I nearly killed a guy. |
Два дня назад я чуть не убил того парня. |
We had to pay for the operation and allowances for the guy. |
Нам пришлось заплатить за операцию того парня и нанесённый ущерб. |
And I know it's because Mom kissed some guy. |
И я знаю, что это из-за того, что мама кого-то поцеловала. |
Right, like Carter and this Nasyan guy. |
Точно, как Картер и того парня с Назии. |
I can't believe he stabbed the guy. |
Поверить не могу, что он заколол того парня. |
Is that from hitting the guy? |
Это из-за того, что он бил этого парня? |