| Inter Media Group also has its sights on enhancing cooperation to promote in Ukraine the other channels of the corporation Viacom International which owns the MTV. | Inter Media Group - углубление сотрудничества по продвижению в Украине остальных каналов корпорации Viacom International, которой принадлежит MTV. |
| Despite the apologies, Publisher 2K Games has officially stopped The Redner Group from representing its products. | Несмотря на извинения, издатель 2K Games официально отстранил The Redner Group от представления своих игр. |
| All albums up to 2013 were released by Stophouse Music Group. | Все альбомы Prof до 2013 года выпускались на Stophouse Music Group. |
| Ashkenazi is also on the board of Ivanhoe Mining Group. | Ашкенази также входит в совет правления Ivanhoe Mining Group. |
| X5 Retail Group N.V. reserves the right to amend these rules and instructions at its sole discretion. | Компания X5 Retail Group N.V. сохраняет за собой право изменять данные правила и инструкции по своему усмотрению. |
| In the event of violation of these rules X5 Retail Group N.V. may use all applicable remedies provided by law. | В случае нарушения правил X5 Retail Group N.V. может применять все допустимые законом средства правовой защиты. |
| In December 2011, Expedia, Inc. spun out TripAdvisor Media Group, retaining its portfolio of travel transaction brands. | В декабре 2011 года Expedia, Inc. раскрутила TripAdvisor Media Group, сохранив свой портфель брендов туристических транзакций. |
| Today, most companies bearing the name Hyundai are not legally connected to Hyundai Group. | Сегодня большинство компаний, носящих имя Hyundai, юридически не связаны с Hyundai Group. |
| Listservs like BurmaNet and Freedom News Group help distribute news that would otherwise be inaccessible in these countries. | Списки рассылок такие, как BurmaNet, Freedom News Group помогают распространять новости, которые иначе были бы недоступны в данных странах. |
| It is a unit of Jane's Information Group, which is now owned by IHS. | Является подразделением Jane's Information Group, которая в настоящее время принадлежит IHS. |
| In March 2015, he started working as an aviation broker at JLT Group in London. | В марте 2015 года он начал работать в качестве авиационного брокера в JLT Group в Лондоне. |
| In 2005, Goddard Investment Group acquired the building. | В 2005 году Goddard Investment Group приобрела здание. |
| The car was built by Fiat Group's partner N.Technology. | Автомобиль был построен партнёром Fiat Group - компанией N.Technology. |
| PRP Group's Technology Practice was founded in 1995. | Технологическая практика PRP Group была основана в 1995 году. |
| It was integrated into the ASA Group in 2008. | Была интегрирована в ASA Group в 2008 году. |
| Now Jensen Group has two institutional fund in St. Petersburg. | Под управлением Jensen Group сейчас находятся два институциональных фонда в Петербурге. |
| The Postal Museum is an independent charity but is strongly linked with Royal Mail Group. | Почтовый музей является независимой благотворительной организацией, но тесно связан с группой компаний Royal Mail Group. |
| PRIMUS EXHIBITIONS GROUP Corporation has pleasantly surprised us with the advertising campaign of the exhibition. | «На этой выставке корпорация PRIMUS EXHIBITIONS GROUP приятно удивила нас своей рекламной компанией. |
| Joslyn went on to direct content for Def Poetry with HBO and Simmons Lathan Media Group. | Джослин продолжала направлять контент для «Def Poetry с HBO и Simmons Lathan Media Group. |
| PT Indosiar Visual Mandiri, owned by Salim Group, started its first broadcast on January 11, 1995. | РТ Indosiar Visual Mandiri, принадлежащий Salim Group, начал своё вещание 11 января 1995 года. |
| The Company Real Trade Group provides you with the free Real Trader trading software. | Компания Real Trade Group бесплатно предоставляет программное обеспечение Real Trader. |
| 2012 SK Group, the third-largest conglomerate in South Korea, acquired a 21.05% stake in Hynix. | 2012 SK Group, третий по величине конгломерат в Республике Корея, приобретает 21,05 % акций Hynix. |
| In the UK, Chelsea Opera Group presented a concert performance in 2000. | В Великобритании группа Chelsea Opera Group представила концертное выступление в 2000 году. |
| Paragon Software Group also won Global Telecoms Business Innovation Award 2011 for their mobile solution. | Paragon Software Group также выиграла премию Global Telecoms Business Innovation Award 2011 за мобильные решения. |
| In the same year Rupert Neve sold Neve Electronics to the Bonochord Group. | В этом же году Руперт Нив продал Neve Electronics компании Bonochord Group. |