| She joined IBM's Consulting Group in 1991. | В 1991 году начала работу в IBM Consulting Group. |
| DCE is also still available under the previous non open-source license terms from the Open Group website. | DCE также по-прежнему доступен в прежних условиях без лицензии с открытым исходным кодом на сайте The Open Group. |
| Distribution in the United States is handled by Alternative Distribution Alliance (a subsidiary of Warner Music Group). | Дистрибьюторская деятельность в США представлена Alternative Distribution Alliance (филиал Warner Music Group). |
| It was released on May 19, 2014 via Valory Music Group. | Альбом вышел 19 мая 2014 года на студии Valory Music Group. |
| Volga Group is a privately held investment vehicle that manages assets on behalf of the businessman Gennady Timchenko. | Volga Group - частная инвестиционная группа, объединяющая активы предпринимателя Геннадия Тимченко. |
| Gilberto Benetton, 77, Italian businessman, co-founder of Benetton Group, pneumonia. | Бенеттон, Джильберто (77) - итальянский бизнесмен, сооснователь Benetton Group. |
| "Audio - Blue Man Group". | Audio - музыкальный альбом Blue Man Group. |
| In the area of investment banking, Rothschild Group has specialized in the M & A advisory. | В области инвестиционного банкинга, Rothschild's Group специализируется в сфере слияний и поглощений. |
| The Jeff Beck Group was an English rock band formed in London in January 1967 by former Yardbirds guitarist Jeff Beck. | The Jeff Beck Group - британская рок-группа, созданная в Лондоне в январе 1967 года бывшим гитаристом Yardbirds Джеффом Бэком. |
| Information «Totul.md» is the intellectual property of «ALLIANCE TRADE GROUP» s.r.o. | Информация «Totul.md» является интеллектуальной собственностью «ALLIANCE TRADE GROUP» s.r.o. |
| Shortly thereafter former Grumman executives formed the Marathon Boat Group to produce the canoes. | Вскоре после этого бывшие руководители Grummann основали Marathon Boat Group для продолжения производства. |
| The Ostrovok.ru service is owned by Emerging Travel Group, whose founders are Serge Faguet and Kirill Makharinsky. | Сервис Ostrovok.ru принадлежит компании Emerging Travel Group, основателями которой являются Сергей Фаге и Кирилл Махаринский. |
| In 2006, Warner Music Group reactivated Atco Records in conjunction with Rhino Entertainment. | В 2006 году Warner Music Group возобновила ATCO Records в связке с Rhino Entertainment. |
| Patrick Matthews played bass in The Vines before joining Youth Group. | Басист Патрик Мэтьюс до того как присоединится к Youth Group, играл в группе The Vines. |
| Products in its Communications Group include video telephony, surveillance and GPS solutions. | Продукция в Communications Group включает в себя видеотелефонию, наблюдение и GPS решения. |
| On 21 November 2016, Brown was announced as the new executive director of McLaren Technology Group after Ron Dennis was forced out. | 21 ноября 2016 года Браун был объявлен новым исполнительным директором McLaren Technology Group после того, как Рон Деннис был вынужден уйти. |
| In 2011, the company was sold to Hong Kong fashion conglomerate I.T Group. | В 2011 году компания была продана гонконгскому фэшн-конгломерату I.T Group. |
| From 1998 he was the President and major shareholder of JSCIB UkrSibbank (UKRSIB Group). | С 1998 года он - президент и главный акционер JSCIB UKRSIB Group. |
| DIGI (Teraoka/DIGI Group) is a global corporation with offices in Japan, Europe and North America. | DIGI (Teraoka/DIGI Group) - международная корпорация со штаб-квартирами в Японии, Европе и Северной Америке. |
| She is the founder and CEO of MunaiGaz Engineering Group, a Kazakh oil and gas conglomerate. | Основатель и главный исполнительный директор MunaiGaz Engineering Group, нефтяного и газового конгломерата Казахстана. |
| On November, 2017 Gaming Innovation Group announced the opening of new game studio, GIG Games. | В ноябре 2017 года Gaming Innovation Group объявила об открытии новой игровой студии GIG Games. |
| The original German releases are under various subsidiaries of Universal Music Group, such as Polydor Records Germany. | Первоначально немецкие релизы выпускались различными филиалами Universal Music Group, такими, как Polydor Records Germany. |
| On June 14, 2006 AXA acquired the leading Swiss insurance company Winterthur Group from Credit Suisse for approximately €9 billion. | В июне 2006 года AXA купила у Credit Suisse крупнейшую швейцарскую страховую компанию Winterthur Group примерно за €9 млрд. |
| In 2000 Clearasil moved to the Boots Group portfolio. | В 2000 Clearasil был переведён в Boots Group. |
| Upon his return to Hong Kong, Tse joined Shui On Group. | После своего возвращения в Гонконг, Чхэ присоединился к «Shui On Group». |