| Alejandro was gonna get my career started. | Алехандро хотел заняться моей карьерой. |
| I was gonna shoot it. | Я хотел пристрелить его. |
| I was gonna stop by, yank his chain a bit. | Хотел заехать, прощупать его. |
| I was gonna let him go. | Я хотел отпустить его. |
| That's what I was gonna say. | Я это и хотел сказать. |
| I was gonna be an American hero | Я хотел быть американским героем |
| He was gonna kill Becky. | Он хотел убить Бекки. |
| I was gonna teach you. | Я сам хотел учить тебя. |
| I was gonna get drunk and mock them. | Хотел нажраться и подразнить их. |
| There was something you were gonna tell me. | Ты хотел что-то рассказать мне. |
| I was gonna talk to you. | Я хотел поговорить с тобой. |
| I was gonna say fantastic. | Я хотел сказать, потрясающая. |
| I'm not gonna get mad at you. | Я только хотел поприветствовать её. |
| What I was gonna say: | То, что я хотел сказать: |
| You were gonna move my hair? | Ты хотел поправить мне локон? |
| I wasn't gonna leave her. | Я не хотел бросать её. |
| I was gonna say French Canadian. | Я хотел сказать канадско-французском. |
| I swear. I swear I wasn't gonna do nothing. | Я не хотел этого делать. |
| You were gonna propose? | Ты хотел сделать мне предложение? |
| You're gonna destroy me? | Ты хотел уничтожить меня? |
| He was gonna shoot you. | Он хотел убить тебя. |
| I was gonna look into it. | Я хотел изучить это. |
| I was gonna do it here. | Я хотел сделать это здесь. |
| Who you gonna meet tonight? | Я хотел тут кое-кого встретить. |
| I was gonna call you. | Я тебе хотел позвонить. |