She's right here in front of me. |
Она прямо передо мной. |
They're right in front of you. |
Они прямо перед тобой. |
She stepped right in front of you. |
Она вышла прямо перед вами. |
From the front of his house. |
Прямо перед его домом? |
The theatre is right in front of the devastation. |
Театр прямо перед заброшенными зданиями. |
Eyes front, ladies. |
Равнение прямо, дамы. |
The piano's right in front of you. |
Рояль прямо перед тобой. |
There-in front of us. |
Там - прямо перед нами... |
He's right in front of her. |
Он прямо перед ней. |
Ran in front of a car. |
Выбежал прямо под машину. |
In front of his locker. |
Прямо перед своим шкафчиком. |
Standing in front of the Alamo. |
Стоящие прямо перед Аламо. |
Right here in front of you. |
Прямо у тебя перед носом. |
Right in front of my bloody eyes. |
Прямо у меня на глазах. |
Right in front of my eyes he... |
Прямо на моих глазах он... |
Eyes front, David. |
Смотрим прямо, Дэвид. |
Eyes front, Lieutenant. |
Смотрите прямо, лейтенант. |
He'll be standing in front of me. |
Он будет прямо напротив. |
Not in front of us. |
Ну, не прямо под носом. |
Quinn, right in front of me? |
Куинн, прямо передо мной? |
Right in front of me. |
Прямо у меня на виду. |
Right here in front of me? |
Прямо на моих глазах? |
In front of Hachiko. |
Прямо перед "Хатико". |
In front of our daughter. |
Прямо перед нашей дочерью. |
He's sitting right in front of me. |
Сидит прямо передо мной. |