Примеры в контексте "Front - Прямо"

Перевод

Примеры

Примеры: Front — Прямо

• It's a cockroach on the floor in front of you.

  Прямо перед тобой на полу - таракан.

• Sometimes, the right person happens to be sitting right in front of you.

  Иногда, подходящий человек сидит прямо перед тобой.

• One false move, and I tase you in front of your mom.

  Одно неверное движение - и я долбану тебя током прямо на глазах у мамаши.

• You used your powers in front of a Federal judge.

  Вы использовали свои силы прямо перед федеральным судьёй.

• He killed him right in front of me.

  Он убил его прямо у меня на глазах.

• In front of your very eyes, I'm going to...

  Прямо перед вашими глазами, я...

• According to my map, we should be standing right in front of this very large, tall stone wall.

  Согласно моей карте, мы должны стоять прямо напротив этой очень большой высокой каменной стены.

• This terrible thing was happening right in front of me, and then suddenly the police were blaming Father.

  Этот ужас происходил прямо на моих глазах, а потом неожиданно полиция обвинила отца.

• We met in Cherbourg, in front of a bar.

  Мы встретились в Шербуре, прямо перед баром.

• You are standing right here in front of Him.

  Вы стоите прямо здесь, перед ним.

• Right in his own park in front of all these other dogs.

  Прямо в его парке, на глазах других собак.

• He was killed by a Coyotl who woged in front of the jailer.

  Его убил Койот. Обратился прямо на глазах у охранника.

• I had all the pieces right in front of me.

  У меня были все кусочки прямо передо мной.

• Hold out your arm straight in front of you, as steady as you can.

  Держите руку прямо перед собой, как можно ровнее.

• There's a spell right in front of his door.

  Вот "работа" прямо перед дверью.

• I think we should get married right in front of the fountain there.

  Я думаю, мы должны пожениться прямо там, перед фонтаном.

• The Indians scalped my father in front of me.

  Индейцы сняли скальп с отца прямо передо мной.

• I see the helicopter in front of me.

  Прямо перед собой я увидел вертолет.

• If it's done well, the answer's right in front of you.

  Если он сделан правильно - ответ прямо перед вами.

• Okay, right in front of the house.

  Хорошо, прямо перед её домом.

• They only pick up sounds in front of them.

  Они слышат только то, что прямо перед ними.

• He was standing on a hill in front of the mountain.

  Он стоял на холме, прямо перед горой.

• He wants all the food flown in and prepared in front of him.

  Он хочет, чтобы все продукты мы взяли с собой и еда готовилась прямо перед ним.

• Got too close, and they murdered her right in front of me.

  Она слишком близко к ним подобралась и они убили её прямо у меня на глазах.

• Well, this animal just darted out, right out in front of my car and...

  Эта зверюга выскочила прямо перед носом машины и...

Другие варианты перевода слова front

• Перед
• Фронт
• Передний
• Спереди
• Впереди
• Вперед
• Прикрытие
• Направлении
• Парадный
• Front
• Плане
• Фасад