| We thought your flight might be late because of the strike. | Мы думали твой рейс задержут из-за забастовки. |
| We have the early meeting tomorrow and the flight back. | У нас ранняя встреча завтра утром и рейс обратно. |
| My friend at homeland says she was trying to board a flight to Belize. | Мой друг сказал, что она пыталась сесть на рейс в Белиз. |
| And I got on the next flight out and here I am talking to cyrus. | И я села на следующий же рейс - и вот я уже разговариваю с Сайрусом. |
| I have an early flight to catch. | Мне нужно успеть на ранний рейс. |
| A commuter flight from LaGuardia to Burlington, Vermont that crashed last year. | Пассажирский рейс из Ла Гуардии в Берлингтон, штат Вермонт. который разбился в прошлом году. 80 человек погибло. |
| Her flight should have landed. Relax. | Ее рейс уже должен был приземлиться. |
| The next flight to Portland, Oregon. | Следующий рейс в Портланд, Орегон. |
| They're trying to get a flight, but the weather's bad. | Они пытаются найти рейс, но погода плохая. |
| One economy class ticket, flight 449. | Один билет эконом класса, рейс 449. |
| Get me on the next flight to Beirut. | Мне нужен билет на следующий рейс на Бейрут. |
| I have my own flight to catch now. | У меня свой собственный рейс, на который я должна попасть. |
| Tell her to come down, she'll miss her flight. | Скажи ей, чтобы спускалась, она пропустит свой рейс. |
| Mom, he said you'll miss your flight. | Мама, он сказал, что ты пропустишь свой рейс. |
| There's only one flight to Vancouver. | Есть только один рейс на Ванкувер. |
| This is Arctic Air flight 762. | Это Арктик Эйр, рейс 762. |
| The plane was on a scheduled flight between Calcutta and Paris. | Самолёт совершал регулярный рейс из Калькутты в Париж. |
| That's why I called our travel agent, I pushed our flight five days. | Именно поэтому я позвонила нашему турагенту, и сместила наш рейс на 5 дней. |
| Gloria, I just switched us to the next flight. | Глория, я только что поменял наш рейс на следующий. |
| Was flight 131 out of chicago. | Это был рейс 131 из Чикаго. |
| All right, I'll have that flight routed back to Miami. | Хорошо, потребую, чтобы рейс развернули назад, в Майами. |
| And then I waited at the gate for my flight. | А потом я дождалась у ворот посадки на свой рейс. |
| My flight's already delayed an hour. | Мой рейс уже на час задерживают. |
| We were all pretty worried when he skipped his flight. | Мы все очень забеспокоились, когда он пропустил свой рейс. |
| Your flight crashed on September 22, 2004. | Ваш рейс разбился 22-го сентября 2004-го. |