Do you remember global world flight 5-2-2? |
Помнишь рейс 5-2-2? Конечно. |
Did you miss your flight? |
Ты пропустила свой рейс? |
So what time's your flight? |
Так во сколько твой рейс? |
My flight isn't until tomorrow. |
Мой рейс только завтра. |
Early flight, right? |
Ранний рейс, верно? |
Freiburg flight has just taken off. |
Фрайбургский рейс только что взлетел. |
Last flight... the Bahamas. |
Последний рейс - Багамы. |
My flight to Jamaica's delayed. |
Мой рейс на Ямайку задерживается |
Jumped on a last-minute flight. |
Успел на последний рейс. |
This is the boarding call for flight 009. |
Объявляется посадка на рейс 009. |
When is the next flight out? |
Когда ближайший рейс обратно? |
To catch my flight. |
Попасть на свой рейс. |
I already booked a flight. |
Я уже забронировала себе рейс. |
Her flight's already left. |
Ее рейс уже улетел. |
Catching a flight to chicago. |
Надо успеть на рейс до Чикаго. |
Hannah didn't make the flight. |
Ханна не попала на рейс. |
For instance, flight 420... |
Например, рейс 420... |
Sweee, my flight got canceled! |
Дорогая, мой рейс отменили! |
It's a really full flight today. |
Рейс на сегодня заполнен. |
I heard he missed his flight. |
Слышал, он пропустил рейс. |
You missed your flight home the next morning. |
Ты пропустил утренний рейс. |
flight 38, Aero Moscow. SOPHIA: |
Рейс 38, Москва. |
Don't miss that flight. |
Не опоздай на рейс. |
Missed the flight to Winnipeg... |
Пропустила рейс на Виннипег... |
I thought you had a flight. |
Я думала у тебя рейс. |