We got a flag right here. Whoo-hoo! |
У нас тут флаг. |
Did you forget to take down the flag? |
Вы забыли спустить флаг? |
The traitors fly a false flag. |
Предатели использовали чужой флаг. |
That flag right there tells the tale. |
И этот флаг тому подтверждение. |
I found the flag! |
Флаг прямо передо мной! |
Wrapped in a rainbow flag. |
Завёрнутый в радужный флаг. |
His, too, a white flag! |
И у него белый флаг! |
The national flag shall be at half-mast. |
Национальный флаг должен быть приспущен. |
The perpetrator used a flag of truce. |
Исполнитель использовал флаг парламентера. |
Will I get a folded flag? |
И мне дадут сложенный флаг? |
White flag, okay? |
Белый флаг, хорошо? |
There was no flag thrown. |
Флаг не был поднят. |
There's an American flag blowing in the wind. |
Американский флаг колышется на ветру. |
All right, you see the flag? |
Так, ты видишь флаг? |
pull the flag, Hardy! |
Вытаскивай флаг, Харди. |
On the top of the castle the three-coloured flag is waving. |
Наверху замка развевается трехцветный флаг. |
Russians waving the white flag already. |
Русские уже вывесили белый флаг. |
Every time that flag's unfurled |
Каждый раз, когда разворачивается этот флаг, |
The first team to get to the flag over there wins. |
которая первой достанет тот флаг. |
Our village They raise a flag |
Поднимают флаг и уходят. |
That's them the flag, with the Star |
Вот их флаг, со Звездой |
What's the flag? |
Что это за флаг? |
You have to kiss the flag. |
Вы должны поцеловать флаг. |
The white flag is up. |
Судья поднимает белый флаг. |
They should have thrown the flag. |
Они должны были поднять флаг. |