| That flag belongs to the men in this battalion. | Этот флаг принадлежит солдатам батальона. |
| He wants this flag? | Ему нужен этот флаг? |
| Take the flag down, boys. | Снимаем флаг, ребята. |
| This is the flag of the United Federation of Planets. | Это флаг Объединённой Федерации Планет. |
| Who will hold the flag? | Кто будет нести флаг? |
| You had to save the flag. | Вы должны были спасти флаг. |
| Vyvesils white flag, Rainer! | Ты вывесил белый флаг! |
| The flag is up, and they're off and running. | Флаг поднят и участники побежали. |
| The flag is up, kid. | Флаг поднят, парень. |
| The flag is up, and they're off and running. | Флаг поднят и скачки начались. |
| That our flag was still there | что наш флаг оставался там. |
| And now... our flag. | А сейчас... наш флаг. |
| Actually, I came here to raise the white flag. | Я пришёл поднять белый флаг. |
| They don't like my New York flag. | Им не нравится мой Нью-Йоркский флаг |
| That's his white flag. | Это его белый флаг. |
| And he wanted a flag? | И ему нужен был флаг? |
| Washington gave a flag to the Culpers. | Вашингтон отдал флаг Кулперам. |
| So that's where the flag is? | Так вот где флаг? |
| I want the flag. | Я хочу получить флаг. |
| I think the flag is under here. | Я думаю флаг под этим. |
| It's a white flag of surrender. | Это белый флаг, поражение. |
| Fly the white flag of war. | Поднять белый флаг войны. |
| They have not raised the white flag. | Они не подняли белый флаг. |
| Here's the chequered flag! | Вот и клетчатый флаг! |
| Will we have our on flag? | У нас будет свой флаг? |