Примеры в контексте "Failed - Удалось"

Перевод

Примеры

Примеры: Failed — Удалось

• Registration with the sharing service failed. The error code is ''.

  Не удалось выполнить регистрацию с помощью службы общего доступа. Код ошибки:.

• Designer failed to deserialize the data during drag drop.

  Конструктору не удалось отменить сериализацию данных во время перетаскивания.

• The designer is unable to determine the base type of property. Property promotion failed.

  Конструктор не может определить базовый тип свойства. Не удалось продвинуть свойство.

• One or more sub-components of this component failed.

  Не удалось установить один или несколько подкомпонентов этого компонента.

• Setup failed to update Windows Installer components.

  Не удалось обновить компоненты установщика Windows.

• Windows Installer failed to start. Contact your support personnel.

  Не удалось запустить установщик Windows. Обратитесь в службу поддержки.

• The following product failed to uninstall:

  Следующий продукт не удалось удалить из системы:

• The mining structure failed to load.

  Не удалось загрузить структуру интеллектуального анализа данных.

• The Data Flow task engine failed at startup because it cannot create one or more required threads.

  Ошибка при запуске обработчика задачи Поток данных: не удалось создать один или несколько потоков.

• OLE DB has failed making a database connection when using the supplied connection string.

  OLE DB не удалось создать соединение с базой данных при использовании предоставленной строки соединения.

• The buffer manager failed to create a new buffer type.

  Диспетчеру буферов не удалось создать новый тип буфера.

• A thread failed to create a semaphore at initialization.

  Потоку не удалось создать семафор при инициализации.

• The Data Flow task failed to initialize a required thread and cannot begin execution. The thread previously reported a specific error.

  Задаче Поток данных не удалось инициализировать требуемый поток и начать выполнение. Для этого потока ранее было выдано сообщение об ошибке.

• Fuzzy Grouping transformation failed to generate groups.

  Преобразованию Нечеткое группирование не удалось сформировать группы.

• Setting the result type of a conditional operation failed.

  Не удалось установить тип результата условной операции.

• They'd failed to update his immune system.

  Им не удалось усовершенствовать его иммунную систему.

• He tried, and failed, to sink her body.

  Он попытался утопить ее тело, не удалось.

• It seems that you once again have failed to kill me.

  Похоже, что вам вновь не удалось убить меня.

• Because Frank Underwood has failed to keep this country safe.

  Поскольку Фрэнк Андервуд не удалось сохранить эту страну безопасной.

• One or more variables failed to unlock.

  Одну или более переменных не удалось разблокировать.

• The package failed to restore at least one property mapping.

  Пакету не удалось восстановить как минимум одно сопоставление свойств.

• The buffer manager could not get a temporary file name. The call to GetTempFileName failed.

  Диспетчеру буферов не удалось получить имя временного файла. Ошибка при вызове GetTempFileName.

• User script files failed to load.

  Не удалось загрузить файлы пользовательского сценария.

• Cleanup failed. The proxy that was created for the web service may not have been deleted.

  Очистка не удалась. Не удалось удалить учетную запись-посредник, созданную для веб-службы.

• The connection manager failed to defect from the transaction.

  Диспетчеру соединений не удалось выполнить исключение из транзакции.

Другие варианты перевода слова failed

• Подвел
• Провалилась
• Неудачный
• Провалился
• Неудавшийся
• Провалились
• Неудачных
• Провалил
• Потерпел неудачу
• Провал
• Неудачной
• Смог