| I certainly would have failed IQ tests. | Я бы, конечно, провалил все IQ тесты. |
| And I think that you purposely failed triggering Bix. | И я думаю, что ты нарочно... провалил инициацию Бикса. |
| It is truly regrettable that he failed the examination. | Действительно жаль, что он провалил этот экзамен. |
| You've already failed two tests and you're about to fail the third. | Ты уже провалил два теста и скоро провалишь третий. |
| That you won and I failed my mission. | Вы выиграли, а я провалил задание. |
| I mean, I think that's why he failed the intern test. | Думаю, поэтому он и провалил экзаменты интернатуры. |
| Excluded from school, failed his GCSEs, in and out of rehab. | Исключён из школы, провалил экзамены, проходил курс реабилитации. |
| You have been tested and you failed that test. | Это была проверка и ты ее провалил. |
| I have to get the letter signed because I failed my assignment on the revolutionary war. | Мне нужно заполучить подпись, потому что я провалил задание по Войне за независимость. |
| Two days ago, one of the men in your division failed a security test. | Два дня назад, один человек из вашего подразделения провалил проверку. |
| Like I figured, I failed that funeral director's test. | Как я и предполагал, экзамен я провалил. |
| We need to look at the polygraph test James failed. | Нужно взглянуть на тест на полиграфе, который провалил Джеймс. |
| Most people think that security guards are just guys that failed the police exam. | Знаешь, большинство людей думает, что охранники это те, кто провалил экзамен на поступление в полицию. |
| Since he failed that quiz, he can't play in a basketball game tomorrow. | Из-за того, что он провалил тест, он не сможет присутствовать завтра на игре. |
| And I'm saying that you failed it. | А я говорю, это ты провалил. |
| But you see, while you were just following your natural curiosity, my associate here failed to do his job. | Но, видишь ли, пока ты удовлетворял свое природное любопытство, мой напарник провалил свою работу. |
| Nobody believes Carl Lewis ever failed a drug test. | Никкто не вреит, что Карл Льюис провалил допинг тест. |
| He resumed preparations, took the exams, and failed again. | Снова сдавал экзамены и снова провалил их. |
| Use the acinfo command for more information about players who failed file checks. | Используёте acinfo команду для более точной информации об игроке, который провалил проверку файлов. |
| Sheen deliberately failed the entrance examination for the University of Dayton so that he could pursue his acting career. | По словам Шина, он намеренно провалил экзамены в Дейтонский университет, чтобы начать свою актёрскую карьеру. |
| I passed one test, but failed the other. | Я прошёл один тест, но провалил другой. |
| I'm the one who failed my intern exam and got married in vegas and cheated on my wife. | Я единственный провалил экзамен, женился в Вегасе, изменил жене. |
| Bart failed his last four exams. | Он провалил четыре теста по истории. |
| Spelling test you failed and forgot - No. | Тест по орфографии? Провалил и забыл... |
| I mean, technically, I failed my test. | Я же, фактически, провалил тест. |