Примеры в контексте "Evil - Зло"

Перевод

Evil

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Зло

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Evil — Зло

It isn't evil to eat the dead.

Поедать мёртвых - не зло.
True evil is to eat a man alive.

Настоящее зло - поедать живых.
Without evil there could be no good

Но ЧТО есть зло?
Keepers, all-pervading evil.

Хранители, уникальное зло.
This evil must be stamped out.

Это зло должно быть искоренено.
The evil originates from him.

Все зло исходит от него.
The evil is here before you.

Зло здесь, перед вами.
Nothing is more contagious than evil

Ничего нет более привлекательного, чем зло!
It's evil and immoral.

Это зло и безнравственно.
They are totally evil.

Это же воплощенное зло.
How did this evil manifest itself?

Как это зло проявляло себя?
Every evil thing inside you...

Всё зло внутри тебя...
I'm sorry, Marni, for being so evil.

Прости меня за причиненное зло.
It is said to contain great evil.

Говорят она содержит величайшее зло.
There is evil in my family.

В мою семью закралось зло.
So evil skips a generation.

Значит зло передается через поколение.
Good will always win against a monster of evil.

Добро всегда побеждает зло.
THOSE WHO HAVE DONE GOOD, TO THE RESURRECTION OF LIFE, AND THOSE WHO HAVE DONE EVIL TO THE RESURRECTION OF CONDEMNATION.

и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло - в воскресение осуждения
Today, there is an evil stalking our civilization.

Сегодня нашу цивилизацию преследует страшное зло, которым является незаконный оборот и потребление наркотических средств.
Where evil seems to thrive and innocence is ridiculed.

Где процветает зло и высмеивается невинность.
And that in a sports context was seen as the ultimate evil.

Это значит спортивная суть соверешнное зло.
(Whispering) Never forget; Hades' evil comes in many forms.

Никогда не забывай: зло Аида многолико.
And even if an evil, little Jester tries to come between you...

И даже если зло встанет между вами...
This is the evil that has been eating away at Africa and at its path towards true democratization.

Это зло разъедает Африку и ее дорогу к настоящей демократии.
They think that down there is where the evil comes from.

Они считают... что с низов... исходит зло.