Примеры в контексте "Evil - Зло"

Перевод

Evil

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Зло

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Evil — Зло

They were secrets for conquering evil.

Там были секреты о том, как подчинить зло.
Those who practise magic know only evil.

Те, кто практикуют магию, знают только зло.
He was prophesied to destroy evil.

Его появление предсказали. Он должен был победить Зло.
What you offer me is evil.

То что ты предлагаешь мне, это зло.
Wherever there are witches, evil follows.

Где бы ни были ведьмы, за ними следует зло.
Whoever did this evil must be punished.

Кто бы не совершил это зло, его нужно наказать.
My brother accomplished nothing but evil.

Мой брат не достиг ничего, только обратился в зло.
And he who commits evil can never hope for eternal happiness.

И тот, кто творит зло, не может надеяться на обретение вечного счастья.
We all know that that evil is increasingly directed at innocent civilians.

Как всем нам известно, это зло становится все чаще направлено против мирных людей.
Tony becomes Iron Man to prevent people like AIM from committing evil against innocents.

Тони становится Железным человеком, чтобы помешать людям, как А. И.М., совершающих зло против невинных.
Dogen claims that Sayid is evil.

Доген отвечает, что Саид - это зло.
Such movements see the world as evil or at least as materialistic.

Эти новые религиозные движения рассматривают мир как зло или по крайней мере как излишне материалистичный.
All decent people agree that war is evil.

Все приличные люди согласятся с тем, что война есть зло.
Halloween is when the evil come out to play.

Хэллоуин - это время, когда зло выходит, чтобы пошалить.
You just cite me another evil.

Вы всего лишь приводите мне еще одно зло.
Whatever he's doing is pure evil.

Что бы он не делал - это чистое зло.
But demon doesn't always mean evil in this dimension.

Но "демон" не всегда означает "зло" в этом измерении.
General Howe must have brought this evil upon us.

Генерал Хоу, должно быть, наслал на нас это зло.
I think he thinks other people see him as evil.

Мне кажется, он думает, что другие люди воспринимают его, как зло.
Looks like evil does beat wicked.

Выглядит так, будто зло действительно побеждает коварство.
Only the evil I have spawned matters.

Только зло, которое я породил, имеет значение.
Then neither good nor evil can use the magic.

Тогда ни добро, ни зло, не сможет использовать магию.
Membership in this club requires an unfathomable capacity for evil.

Одним из условий членства в этом клубе являются безграничные возможности творить зло.
We cannot accept that evil is banal.

Мы не можем допустить, чтобы зло становилось чем-то банальным.
Billions are spent convincing the world that cellulite is evil.

Потрачены миллионы на то, чтобы убедить мир в том, что целлюлит это зло.