Примеры в контексте "Dogs - Собак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dogs — Собак

• They left dogs up here in the '60s.

  Они оставили здесь собак в шестидесятых.

• She bawls out her personnel like dogs!

  Сама орет на свой персонал, как на собак!

• Thank you, but none of that horse meat you give police dogs.

  Спасибо, только не той грубой пищей, которой вы кормите полицейских собак.

• Every beggar's got his own stick for beating off dogs.

  Каждый попрошайка носит палку по себе, чтоб отбиваться от собак.

• Kidnapped these dogs, holding them for ransom.

  Я похитил этих собак ради выкупа.

• And, boy, were there a lot of dogs on that route.

  И, черт, на этом маршруте так много собак.

• The dogs have been sick, people have dropped drinks everywhere.

  Собак тошнило, а люди раскидывали повсюду напитки.

• They're always inventing new types of dogs that the world doesn't need.

  Они постоянно придумывают новые породы собак, которые не нужны миру.

• No need to bring stray dogs into the flat.

  Не надо было собак приводить в дом с улицы.

• I've seen dogs with paralysis live a full life with the use of wheels.

  Я видел собак с параличом, которые живут полноценной жизнью благодаря использованию колес.

• My building doesn't allow dogs.

  В моем доме нельзя держать собак.

• I'll show you now that women like you are nothing but dogs.

  Я покажу тебе, что женщины типа тебя ничем не отличаются от собак.

• On farm animals, large dogs.

  Для сельскохозяйственных животных и больших собак.

• You should be out in the fresh air, kicking dogs.

  Ты должен на свежем воздухе собак палкой гонять.

• They'll shoot us down like dogs.

  Они пристрелят нас, как собак.

• No dead patches means no dogs.

  Нет пустых мест - нет собак.

• I thought this was a meeting to discuss your spinoff where you do matchmaking for wealthy dogs.

  Я думал, это было встреча, чтобы обсудить твой спинофф, где ты становишься свахой для богатых собак.

• A pack of wild dogs jumped her.

  На неё набросилась стая диких собак.

• No dogs, cats or ex-husbands.

  Чтобы ни собак, ни котов, ни бывших мужей.

• Fact is, you can't put two breeds of dogs in one cage.

  Нельзя держать в одной клетке собак двух разных пород.

• We're not men disguised as mere dogs.

  Мы не люди, замаскированные под собак.

• Let me write the report, send the dogs for traces.

  Пусть пишут протоколы, пускают собак по следу.

• No dogs in this house... ever.

  Никаких собак в этом доме - никогда.

• Dexter's allergic to dogs, sweetie.

  Милая, у Декстера аллергия на собак.

• I smell dogs... and pine and oil beneath that shaving lotion.

  Я чую собак... запахи сосны и масла, таящиеся под лосьоном.

Другие варианты перевода слова dogs

• Собаки
• Собаками
• Собакам
• Псы
• Псов
• Собаках
• Собака
• Dogs
• Собачки
• Собачек
• Собаку
• Собакой