Примеры в контексте "Dogs - Собак"

Перевод

Примеры

Примеры: Dogs — Собак

• "What happens on Coney Island - " well, I guess nothing good really happens on Coney Island, except for these dogs.

  Что случилось на Кони Айленд я полагаю в действительности ничего хорошего за исключением этих собак.

• Edwards, do you know how many dogs the russians sent into space before a man walked on the moon?

  Эдвардс, ты знаешь, сколько собак русские отправили в космос, прежде чем человек прошелся по Луне?

• She said: "I'm looking for my dogs."

  Она ответила: "Я ищу своих собак."

• Besides, I don't keep dogs so they can perform tricks

  Кроме того, я не держу собак для трюков

• Do you know why, of all the dogs in the world, I breed puggles?

  Знаете, почему из всех собак в мире, я развожу паглей?

• Can someone get a shotgun or something and get rid of these dogs, please?

  Может, кто-нибудь возьмет дробовик и избавится от этих собак?

• And I'm keeping the dogs because I hate you and so do they.

  И я оставлю собак себе, потому что ненавижу тебя и они тебя тоже ненавидят.

• Six dogs, two cats, five goldfish, a chauffeur, a man and woman to feed and none eat the same food.

  Шесть собак, две кошки, пять рыбок, шофёр, мужчина и женщина - и всех их надо накормить причем в разное время и разной едой.

• I tolerated it until I realized that it wasn't compassion that was making her save the dogs.

  Я мирился с этим, пока не понял, что не сострадание толкало ее на спасение собак.

• Well, I don't remember how he got to it, but it was something about how the first transplants they did were with dogs.

  Ну, я не помню как он перешел к этому, но там было на тему того, как первые пересадки они делали у собак.

• I have tons and tons of dogs to incinerate, but I can't wait to see you tomorrow night.

  Мне нужно сжечь тонны и тонны собак, но я не могу дождаться, когда увижу тебя завтра вечером.

• Where for does someone need fighting dogs?

  А теперь эта мода на бойцовых собак.

• Coming from a guy who decorates his living room with a portrait of dogs playing poker?

  И это говорит тот, кто украшает свою гостиную портретом собак, играющих в покер?

• No, but you're like one of those junkyard dogs, right?

  Но нет, ты как одна из этих помойных собак.

• I don't... I don't study dogs.

  Я не... я не изучаю собак.

• I didn't know you were getting rid of the dogs!

  Я не знал, что ты собиралась избавиться от собак!

• Why didn't you come talk to me before you sicced the dogs on him?

  Почему ты не пришёл ко мне поговорить прежде, чем спустил собак на него?

• In my lifetime I have had me a bunch of different dogs.

  За всю мою жизнь, у меня было множество разных собак!

• You guys can't be here if you don't have dogs!

  Вам, девушки, нельзя быть здесь, если у вас нет собак!

• This is the DEA taking an interest in stuffed dogs?

  В УБН теперь занимаются чучелами собак?

• Ms. Berry, what on earth are you doing walking all these beautiful dogs?

  Мисс Берри, зачем же вы выгуливаете всех этих прекрасных собак?

• Okay, what do you think of dogs?

  Так, ладно, собак любишь?

• I want to know how that man with a van A, knew we were coming and B, managed to get past 16 vehicles, seven dogs and two dozen officers.

  Я хочу знать: А) Как этот мужик из минивена, узнал, что мы идём, и Б) Как ему удалось уйти от 16 машин, семерых собак и двух десятков офицеров.

• I want a chopper, I want dogs, and I want them now.

  Я хочу вертолет, Я хочу собак, и я хочу их сейчас.

• How many dogs you murder, and the one you decide - to keep can't see?

  Ты стольких собак убил, а эту решил держать с закрытыми глазами?

Другие варианты перевода слова dogs

• Собаки
• Собаками
• Собакам
• Псы
• Псов
• Собаках
• Собака
• Dogs
• Собачки
• Собачек
• Собаку
• Собакой