Примеры в контексте "Dogs - Собакам"

Перевод

Примеры

Примеры: Dogs — Собакам

• You shouldn't feed chicken bones to dogs.

  Не следует давать собакам куриные кости.

• He can do nothing to them dogs now, son.

  Он ничего не может сделать собакам теперь, сынок.

• They insert chips under the skin of their informants like dogs.

  Они вживляют чипы под кожу под кожу своим информаторам, будто собакам.

• I will cut you into pieces and feed you to my dogs.

  Я порежу вас на кусочки и скормлю собакам.

• The president does not dislike dogs.

  Президент не испытывает неприязни к собакам.

• (Veronica) I gave most of mine to the dogs.

  Вы его уже ели? Большую часть я отдала собакам.

• Mr. Quagmire says dogs aren't allowed on the furniture.

  Мистер Куагмир говорит что собакам запрещено быть на мебели.

• Even dogs live better lives than we do.

  Даже собакам живется лучше, чем нам.

• I read once that dogs dream of running in great open spaces.

  Я читала, что собакам снится, как они бегут в дикой природе.

• Begging is a charming quality in dogs, Mr. Grove.

  Жалобный взгляд чудесно подходит собакам, мистер Гроув.

• I thought that dogs were supposed to love you unconditionally.

  Я думала, собакам присуща безоговорочная любовь.

• Maybe we should get the dogs to sniff it.

  Может быть надо дать собакам проверить.

• Perfume scent's giving the dogs hell.

  Запах косметики не даёт собакам ничего учуять.

• Oddly enough, I miss the dogs.

  Довольно странно, я скучаю по собакам.

• We cannot allow those dogs bringing their garbage in the neighborhood...

  Мы не можем позволить этим собакам мусорить у нас по соседству...

• If you want to approach the dogs, approach them from the front.

  Если хочешь подойти к собакам, подходишь к ним спереди.

• So dogs have an ingrained pack mentality.

  Собакам от рождения присуще чувство стаи.

• He fed his face to my dogs.

  Он скормил своё лицо моим собакам.

• He'd poisoned you is food for dogs now.

  Тот, кто опоил вас, теперь пошел на корм собакам.

• I'll shoot them down like stray dogs.

  Буду стрелять по ним, как по бездомным собакам.

• This is something people give their dogs on their birthday.

  Такие штуки люди дарят собакам на день рождения.

• The filters are then presented to the dogs, who indicate contamination.

  Потом фильтры дают обнюхать собакам, которые указывают на наличие загрязнения.

• The Norwegian Lundehund was bred to hunt puffins and only saved from extinction due to a few remaining dogs in Lofoten.

  Норвежский лундехунд выведен для охоты на тупиков и спасен от вымирания только благодаря нескольким собакам, проживающим на Лофотене.

• It should be administered to dogs only on veterinary advice and with extreme caution.

  Его следует вводить собакам только по ветеринарным советам и с особой осторожностью.

• At the age of 20, he became a recognized expert on dogs of the so-called "dangerous breeds".

  В 20 лет становится признанным специалистом по собакам так называемых «опасных пород».

Другие варианты перевода слова dogs

• Собак
• Собаки
• Собаками
• Псы
• Псов
• Собаках
• Собака
• Dogs
• Собачки
• Собачек
• Собаку
• Собакой