| Sorry, I thought kids loved dogs. | Прости, я думал дети любят собак. |
| You've got 10 dogs, seven horses. | У тебя десять собак и семь лошадёй. |
| I'll go pick up your dogs in a couple hours. | Я заберу твоих собак через пару часов. |
| Dougal, this is a toy for dogs. | Дугал... это игрушка для собак. |
| I know you don't like dogs. | Я знаю, что ты не любишь собак. |
| It's not about the individual dogs, but out of principle. | Это не на отдельных собак, но из принципа. |
| I grew up with a lot of dogs. | Я вырос там, где много собак. |
| The chef lets me take octopus hearts home for my dogs. | Повар разрешает мне забирать сердечки осьминогов для моих собак. |
| Just me and my five dogs. | Только я и мои 5 собак. |
| The latest thing in sniffer dogs. | Последнее, что в служебных собак. |
| Tried to shoot us like dogs. | Пытались пристрелить нас, как собак. |
| Loves dogs, children and long, meandering bike rides. | Любит собак, детей и длинные велосипедные прогулки. |
| Customs and security authorities have dogs trained in the detection of drugs and explosives. | Таможенные службы и органы безопасности имеют собак, обученных обнаруживать наркотики и взрывчатые вещества. |
| The clearance of roads using mine detecting dogs or mechanical equipment is expensive and needs a lot of logistical support. | Дороговизна расчистки дорог при помощи минно-розыскных собак или механических средств и необходимость большой логистической поддержки. |
| The police will also use sniffer dogs to check for explosives and police vehicles will be stationed around the stations. | Полиция намерена также использовать служебных собак для обнаружения взрывчатых веществ и развернуть мобильные посты наблюдения на станциях. |
| The accused then let loose vicious dogs on the enumerators. | Затем обвиняемая спустила на переписчиков собак. |
| It is also intended to make more use of dogs during the patrols. | Планируется также более широкое использование патрульных собак. |
| They were allegedly transported in a box used to house police dogs. | Утверждалось, что их перевозили в клетке для полицейских собак. |
| During the crackdown, some detainees, including Zargana, were held in degrading conditions in rooms designed for holding dogs. | Во время подавления протестов некоторых задержанных, в том числе Заргану, содержали в унижающих достоинство условиях в помещениях, предназначенных для собак. |
| On this page you can find the list of all dogs champions registered by users of DogChampions.info. | На этой странице Вы можете найти список всех собак чемпионов, зарегистрированных пользователями DogChampions.info. |
| Insulin was first isolated from dogs in 1922, and revolutionized the treatment of diabetes. | Инсулин впервые выделили из собак в 1922-м году, что произвело революцию в лечении сахарного диабета. |
| For most coated dogs it is not recommended to scrub the coat with the towel. | Для большинства собак не рекомендуется вытирать шерсть полотенцем. |
| The Korean Army is known to use Jindos as guard dogs at major bases. | Известно, что в корейской армии чиндо используют в качестве сторожевых собак на крупных базах. |
| The player's goal is to avoid dogs, construction workers, giant bees and similar creatures. | Задача игрока - избегать собак, строителей, гигантских пчел и других похожих созданий. |
| Chi is particularly attracted to small moving objects, but is scared by larger animals, especially dogs. | Ти особенно привлекают небольшие движущиеся объекты, но боится больших животных, особенно собак. |