| I got to say, cats are so much better than dogs. | Я должен сказать, что кошки гораздо лучше собак. |
| In September 2005, the Bangkok Metropolitan Administration began a program of mandatory registration for dogs. | В сентябре 2007 года городская администрация начала программу обязательной регистрации для собак, имеющих хозяев. |
| You set dogs on a man, you pay for it. | Спустил на человека собак, отвечай. |
| He dragged us to streets like dogs. | Он выбросил нас на улицу как последних собак. |
| No, leashes are just for dogs that bite people. | Нет, поводки только для тех собак, что кусают людей. |
| Human infants are sensitive to the structure of unlabeled natural categories such as images of dogs and cats or male and female faces. | Младенцы чувствительны к структуре неразмеченных данных, таких как изображения собак и кошек, или мужских и женских лиц. |
| By December, the inhabitants were eating cats, dogs, horses, and even mice. | К декабрю жители Руана ели кошек, собак, лошадей и даже мышей. |
| At the age of two months, the pups would be placed with adult dogs. | В возрасте двух месяцев щенки размещаются среди взрослых собак. |
| The Plaza accepts small dogs or cats (approximately 15-20 pounds maximum). | Отель The Plaza разрешает проживание небольших собак и кошек (6-10 кг максимум). |
| We dressed our dogs up last year and to my amazement we were not alone. | Мы нарядили наших собак в прошлом году и, к моему удивлению, мы были не единственными. |
| After receiving a guard's certificate, he worked as a seller in the Leroy Merlin chain, continuing to train the dogs. | Получив сертификат охранника, работал продавцом в сети Leroy Merlin, продолжая дрессировать собак. |
| Dad, please don't use the dogs. | Папа, пожалуйста, уберите собак. |
| We need to prep the dogs separately for the attack. | Собак для атаки надо подготовить отдельно. |
| Everything that exists can die, but there are no dogs on Carpathia. | Всё, что живет, может умереть, но на Карпатии нет собак. |
| Well, you need room for five kids, couple of dogs, cat, hamster. | Ну, тебе понадобятся комнаты для пяти детей, нескольких собак, кота и хомяка. |
| I like dogs more than cats. | Я люблю собак больше чем кошек. |
| Bring stray dogs, and earn 40 sen a dog. | Приводите бродячих собак, и заработаете сорок сен за голову. |
| But I'm the size of Venus and allergic to dogs, so... | Но я размером с Венеру и с аллергией на собак, так что... |
| I say, put those dogs down. | А я говорю, пристрелим этих собак. |
| He'll keep experimenting on me like one of his dogs. | Он будет продолжать проводить опыты надо мной, как на одной из его собак. |
| I want pet day back - No dogs. | Я хочу день домашних животных обратно - без собак. |
| Yes, and both are poison to dogs. | Да, и они ядовиты для собак. |
| Buckles Elizabeth Mastrantonio... we have about 50 dogs named Buckles in our system. | Баклс Элизабет Мастратонио... у нас в базе около 50 собак по имени Баклс. |
| I think we should start seeing other dogs. | Я думаю, нам пора поискать других собак. |
| People like dogs, Mr. Burns. | Люди любят собак, мистер Бернс. |