Brody goes to Carrie's house. |
Броуди идёт к дому Кэрри. |
Saul visits Carrie in the hospital. |
Сол навещает Кэрри в больнице. |
I followed up on Carrie's Indonesian lead. |
Я проследила Индонезийскую зацепку Кэрри. |
I won't throw Carrie under the bus. |
Я не готов пожертвовать Кэрри. |
You heard about Carrie today? |
Слышал о Кэрри сегодня? |
I'm in the street with Carrie. |
Мы гуляем с Кэрри. |
Carrie, come on. |
Нет, Кэрри, подожди! |
[Maggie] Carrie, no. |
Кэрри, нет, идем. |
Carrie, we've got a situation. |
Кэрри, у нас проблема. |
But Carrie was different. |
Но Кэрри была другой. |
Carrie? I'm busy. |
Кэрри? - Я занята. |
I'm - I'm sorry, Carrie. |
Я... прости, Кэрри. |
Sergeant Brody, Carrie Mathison. |
Сержант Броуди, Кэрри Мэтисон. |
Calm down, okay, Carrie? |
Ты можешь успокоиться, Кэрри? |
Carrie's been in an accident. |
Кэрри попала в ДТП. |
Did you call Carrie Mathison? |
Ты звонил Кэрри Мэтисон? |
This isn't me, Carrie. |
Это не я, Кэрри. |
Think about it, Carrie. |
Подумай об этом, Кэрри. |
Nick, Carrie... Rianne. |
Ник, Кэрри... Риана. |
Carrie. come on. I know you. |
Кэрри, я знаю тёбя. |
This is Carrie Schaefer, |
С вами Кэрри Шеффер. |
Once again, Carrie Underwood! |
И снова, Кэрри Андервуд! |
Carlo would love to ask Carrie out. |
Карло хотел бы пришласить Кэрри. |
Well, Carrie knows more about her network. |
Кэрри больше знает о ячейке. |
Carrie knows, right? |
Кэрри знает, верно? |