| Kind of like Carrie, but... | Как в "Кэрри", только без кровищи. |
| Carrie, thank you for coming. | Кэрри, спасибо, что пришла. |
| Carrie and Shane from Katori team were in third position before starting today's challenge. | Кэрри и Шейн из команды Катори были на третьей позиции, когда началось сегодняшнее испытание. |
| And China White and Carrie Cutter. | И Чайна Уайт, и Кэрри Каттер. |
| There weren't no Carrie before I invented her. | Не было никакой Кэрри, пока я её не изобрёл. |
| And in the end, Carrie Bradshaw married John James Preston in a label-less dress. | В конце концов, Кэрри Брэдшоу вышла замуж за Джона Джеймса Престона... |
| Carrie and I were just here yesterday. | Мы с Кэрри были здесь вчера. |
| Al, I'm with Carrie. | Ал, я согласна с Кэрри. |
| Carrie, Dr. Miller is the head of toxicology at Mt. Sinai. | Кэрри, доктор Миллер глава отделения токсикологии в больнице Маунт Синай. |
| And Carrie and Elizabeth Koban just got in the way. | А Кэрри и Элизабет Кобан просто оказались у них на пути. |
| Carrie was right on Nikos's tail, I get bringing her down. | Кэрри была прямо на хвосте у Никоса, это ее подвело. |
| Carrie... you are so much more than your gift. | Кэрри... Ты - это не только твой дар. |
| Carrie should've ended up with Mikhail Baryshnikov. | Кэрри должна была остаться с Михаилом Барышниковым. |
| If this guy's contacting you, Carrie, be careful. | Если этот человек свяжется с тобой, Кэрри - будь осторожна. |
| Good. I'll get everyone the background Carrie and I already worked up. | Ладно, я получу данные на всех которых мы с Кэрри разрабатывали. |
| Carrie's deleted her most recent e-mails. | Кэрри удалила свои последние сообщения с почты. |
| A Christmas fairy, no less than Carrie Fisher. | Ни много ни мало рождественская фея Кэрри Фишер. |
| Carrie, I have a present for you. | Кэрри, у меня есть подарок для тебя. |
| I'm sorry, for a sophisticate like you, Carrie, this must be upsetting. | Извини, для такой утонченной натуры как ты, Кэрри, это наверное огорчение. |
| Carrie's ear defenders are very special. | Наушники, специально подобранные для Кэрри. |
| Carrie, we talked about this. | Кэрри, мы говорили об этом. |
| In 1973, Carrie Dann stopped paying grazing fees for the use of public land. | В 1973 году Кэрри Дэнн перестал платить взнос за использование государственных земель под пастбище. |
| If this guy's contacting you, Carrie, be careful. | Если этот парень контактирует с тобой, будь осторожна, Кэрри. |
| All we had to make our case were Carrie's memories. | Все, что у нас было это воспоминания Кэрри. |
| Now according to the prosecution, Agent Hardy will testify first, followed by the reporter Carrie Cooke. | Сейчас, согласно обвинению, агент Харди будет свидетельствовать первым, следующей пойдет репортер Кэрри Кук. |