Примеры в контексте "Carrie - Кэрри"

Перевод

Примеры

Примеры: Carrie — Кэрри

• Max (Maury Sterling) has no luck dealing with Carrie's laptop.

  Максу (Мори Стерлинг) не удаётся исправить ноутбук Кэрри.

• Carrie asks Brody if he ever had any contact with Abu Nazir, the leader of al-Qaeda.

  Кэрри спрашивает его, имел ли он когда-либо любой контакт с Абу Назиром, лидером Аль-Каиды.

• Brody receives a call from Nazir, who has taken Carrie hostage in an abandoned mill.

  Броуди получает звонок от Назира, который взял Кэрри в заложники в заброшенной мельнице.

• Christine receives a follow-up call from Dar, confirming that it was he who reported Carrie to child services.

  Кристин получает звонок от Дара, подтверждая, что он сообщил о Кэрри службам защиты детей.

• Saul goes to see Carrie at the psychiatric ward and apologizes to her.

  Сол отправляется навестить Кэрри в психиатрическое отделение и извиняется перед ней.

• An enraged Carrie tries to see Keane but is not allowed into her office.

  Разгневанная Кэрри пытается увидеться с Кин, но её не пускают в её офис.

• Despite her father's (James Rebhorn) protests, Carrie calls Brody.

  Несмотря на протесты её отца (Джеймс Ребхорн), Кэрри звонит Броуди.

• "The Good Soldier" received positive reviews from critics, who praised the development of the relationship between Carrie and Brody.

  "Хороший солдат" получил положительные отзывы от критиков, которые похвалили развитие отношений между Кэрри и Броуди.

• Carrie struggles to hold back tears as she watches Brody get taken away.

  Кэрри пытается сдерживать слёзы, когда она смотрит, как уводят Броуди.

• However, Saul believes that Carrie's obsession with Brody is resurfacing.

  Тем не менее, Сол считает, что одержимость Кэрри Броуди возрождается.

• Carrie meets a man while buying alcohol at a convenience store, and she sleeps with him that night.

  Кэрри встречает мужчину при покупке алкоголя в магазине, и она спит с ним этой ночью.

• They part ways, and Saul and Quinn congratulate Carrie on a job well done.

  Они расходятся, а Сол и Куинн поздравляют Кэрри с хорошо проделанной работой.

• But I would never sabotage Carrie's happiness.

  Но я никогда бы не помешала счастью Кэрри.

• That is not your life, Carrie Bradshaw.

  Это не твоя жизнь, Кэрри Брэдшоу.

• You are you, Carrie Bradshaw.

  Ты - это ты, Кэрри Брэдшоу.

• Carrie, I have to say something.

  Кэрри, я должен кое-что сказать.

• I love you, Carrie Bradshaw.

  Я люблю тебя, Кэрри Брэдшоу.

• You are very wise, Carrie Bradshaw.

  Ты моя мудрая, Кэрри Брэдшоу.

• Carrie, spooked by the phone call, calls Brody and tells him he may be in danger.

  Кэрри, напуганная телефонным звонком, звонит Броуди и говорит ему, что он может быть в опасности.

• I think Carrie can go home.

  Думаю, Кэрри может пойти домой.

• You know, I can make sure that you don't hurt Carrie White anymore.

  Я могу удостовериться, что никто больше не обидит Кэрри Уайт.

• Carrie, you haven't touched your apple cake.

  Кэрри, ты и не притронулась к своему яблочному пирогу.

• He's taking Carrie White to the prom.

  Он идет на выпускной с Кэрри Уайт.

• She even kind of looks like Carrie.

  Она даже выглядит похожей на Кэрри.

• Carrie's investigation into the Prince gets her closer to what Abu Nazir is planning.

  Расследование Кэрри Мэтисон принца приводит её ближе к тому, что планирует Абу Назир.

Другие варианты перевода слова carrie

• Керри
• Кэри
• Кери
• Эрри