Carrie, I will take the shot. |
Кэрри, я выстрелю. |
I got another message from Carrie. |
Я получил сообщение от Кэрри. |
That's the play, Carrie. |
Вот такой план, Кэрри. |
Carrie Wells, is it? |
Кэрри Уэллс, верно? |
I'm clean, Carrie. |
Я чист, Кэрри. |
You've been chosen, Carrie. |
Ты была выбрана, Кэрри |
Did Carrie tell you about this? |
Кэрри говорила тебе об этом? |
I was with Carrie. |
Я была с Кэрри. |
Carrie, there's no one here. |
Кэрри, здесь никого нет. |
Registered under the name Carrie Asimov. |
Зарегистрировался под именем Кэрри Азимов |
It's over, Carrie. |
Все кончено, Кэрри. |
What would Carrie Bradshaw do? |
Что бы сделала Кэрри Бредшоу? |
I don't know, Carrie. |
Не знаю, Кэрри. |
I'm here for you, Carrie. |
Я рядом, Кэрри. |
Carrie and I both do. |
Мы с Кэрри это ценим. |
Carrie, wait for backup. |
Кэрри, дождись подкрепления. |
Carrie, they just... |
Кэрри, они сейчас... |
Carrie's having a pretty rough time. |
У Кэрри довольно тяжелые времена. |
Carrie's been a little jittery about the cotillion. |
Кэрри немного волнуется из-за котильона. |
Carrie Ann killed herself. |
Кэрри Энн сама себя убила. |
You talk to Carrie? |
Ты говорил с Кэрри? |
My name is Carrie MacPherson. |
Меня зовут Кэрри Макферсон. |
Did Carrie identify the guy with the earpiece? |
Кэрри опознала парня с наушником? |
Carrie's not here right now. |
Кэрри пока не пришла. |
Anything for you, Carrie. |
Всё для тебя, Кэрри. |