| Okay, one personal story from Carrie Bradshaw. | Хорошо, одна личная история от кэрри Бредшоу. |
| Well, Dorrit maybe, but not Carrie. | Ну, может, Доррит, но не Кэрри. |
| I need your help with Carrie. | Мне нужна твоя помощь с Кэрри. |
| And now for our dear Carrie... | А сейчас, для нашей дорогой Кэрри... |
| Hope you like your gardenia, Carrie. | Надеюсь, вам понравится гардения, Кэрри. |
| Saul's due here any minute, Carrie. | Сол должен прибыть сюда в любую минуту, Кэрри. |
| Carrie Barnes, Benjamin Burke, please report to Room One for Orientation. | Кэрри Барнс, Бенджамин Берк, пожалуйста, явитесьвКомнатуОдин для ориентации. |
| Tell me Carrie showed up for work this morning. | Скажи мне, что Кэрри этим утром вышла на работу. |
| No sign of Carrie at any of them. | Ни в одной нет ни следа Кэрри. |
| And tell them to keep an eye out for Carrie Mathison. | И скажи всем, чтобы глядели в оба за Кэрри Мэтисон. |
| For all we know, it's when she met with Carrie. | Насколько нам известно, за это время она встретилась с Кэрри. |
| Laura, it's me, Carrie. | Лора, это я, Кэрри. |
| I don't have them, Carrie. | У меня их нет, Кэрри. |
| Carrie came to me for help, asked me to bring her some classified files. | Кэрри пришла ко мне за помощью, попросила дать ей кое-какие засекреченные файлы. |
| I'm not what Carrie says I am. | Я не являюсь тем, кем считает меня Кэрри. |
| Yet Carrie Mathison's addendum to your file contradicts that. | Но приложение Кэрри Мэттисон к вашему файлу противоречит этому. |
| Carrie, thanks, but you guys got to remember, this is Internal Affairs. | Кэрри, спасибо, но помните, что это Отдел Внутренних Расследований. |
| Carrie, if a jury sees this... | Кэрри, если присяжные это увидят... |
| Well, the devil takes many forms, Carrie. | Что ж, Кэрри, дьявол принимает разные обличья. |
| Because it's lucrative, Carrie. | Потому что это выгодно, Кэрри. |
| I have Carrie Cooke outside asking to see Ryan. | У меня тут Кэрри Кур снаружи хочет увидеть Райана. |
| Please welcome Tony Bennett and Carrie Underwood. | Пожалуйста, приветствуйте Тони Беннетта и Кэрри Андервуд. |
| Tell us about the ghost hunters, Doug and Carrie. | Расскажите об охотниках за привидениями, Дуг и Кэрри. |
| In back to see if Carrie's here. | Я хочу посмотреть, здесь ли Кэрри. |
| Carrie Cutter, she's former SCPD. | Кэрри Каттер, бывший офицер полиции Старлинг Сити. |