It's Carrie, right? |
С Кэрри, да? |
Would you please just call Carrie? |
Пожалуйста, просто позвони Кэрри. |
You okay, Carrie? |
Ты как, Кэрри? |
Carrie, it's me. |
Кэрри. Это я. |
Carrie's been in accident... |
Кэрри попала в аварию. |
Carrie knows, right? |
Кэрри знает, да? |
Your friend, Carrie. |
Твоя подруга, Кэрри . |
Carrie and I'll take the boyfriend. |
Мы с Кэрри займемся бойфрендом. |
Carrie, this is Zahira. |
Кэрри, это Захира. |
Carrie, you're so good. |
Кэрри, ты такая умелая. |
Sir, there's no answer from Carrie. |
Сэр, Кэрри не отвечает. |
Carrie? The power's out. |
Кэрри, электричества нет. |
Carrie, where have you been? |
Кэрри, где ты была? |
Carrie, listen to me carefully. |
Кэрри, слушай меня внимательно. |
Carrie invokes the Fifth Amendment. |
Кэрри ссылается на Пятую поправку. |
Carrie is released from police custody. |
Кэрри освобождают из-под стражи. |
Carrie barges into Brody's office. |
Кэрри врывается в кабинет Броуди. |
Carrie lived near the park. |
Кэрри жила рядом с парком. |
Carrie was on the fast track. |
Кэрри быстро добивалась своего. |
I did not kill Carrie McLellan. |
Я не убивал Кэрри Маклеллан. |
You think Carrie's involved? |
Думаешь, здесь замешана Кэрри? |
So, Carrie Wells... |
Итак, Кэрри Уэллс... |
Carrie, with me. |
Кэрри, со мной. |
Come on, Carrie, come on! |
Давай, Кэрри, давай! |
He's behind bars, Carrie. |
Он за решёткой, Кэрри. |