| Carrie's in Cardiff, back tomorrow. | Кэрри в Кардиффе, вернется завтра утром. |
| Carrie may have a better number. | У Кэрри могут быть лучше связи. |
| I used the key you gave me to get into Carrie Mathison's apartment. | Ключ от квартиры Кэрри Мэтисон, который ты мне дала. |
| My friend Carrie just got to the cemetery. | Моя подруга Кэрри только что приехала на кладбище. |
| And then there's Al and Carrie to worry about. | И я переживаю за Ала и Кэрри. |
| I want you to call them and tell them what happened to Carrie. | Я хочу чтобы ты позвонил им и рассказал что случилось с Кэрри. |
| Carrie had nothing to do with it. | Кэрри никак с этим не связана. |
| Carrie asked me to watch the house. | Кэрри попросила меня присмотреть за домом. |
| She was killed by the same two men who got Carrie. | Она была убита теми же двумя людьми что и Кэрри. |
| You could come in handy, miss Carrie Bradshaw. | Ты можешь мне пригодиться, мисс Кэрри Брэдшоу. |
| I mean, Carrie understood where I was coming from, but... | Кэрри понимала, что мне нужно время, но... |
| You told me to get Carrie, remember? | Ты говорил мне, что приедешь к Кэрри, помнишь? |
| Carrie Bradshaw's Brooke Dalton's pretend boyfriend? | Не вашим, а Кэрри Брэдшоу нет, парнем Брук Далтон? |
| Any chance this thing involved Carrie? | А случайно, это дело не с участием Кэрри? |
| During the debrief, Carrie mentions Abu Nazir's name out of the blue. | Во время опроса Броуди, Кэрри упоминает имя Абу Назира и это звучит как гром среди ясного неба. |
| Are you okay, Miss Carrie? | Мисс Кэрри, с вами всё хорошо? |
| If I had a daughter like Carrie, I'd probably wouldn't let any guy near her. | Если бы у меня была такая дочь, как Кэрри, я бы, наверное, к ней ни одного парня не подпустил. |
| He got Carrie and Samantha in, too. | Он не только меня сюда привел, но и Саманту, и Кэрри. |
| You look like you, Carrie, non hausfrau variety. | Ты похожа на себя обычную, Кэрри, ничего общего с клушей. |
| The reason Joe hung on to Carrie is because after you escaped, he needed another partner. | Причина, по которой Джо удерживал Кэрри, в том, что, когда ты сбежала, ему стал нужен другой напарник. |
| I think about Sandy and Carrie and the choice I made. | Я думаю о Сэнди и Кэрри, и о выборе, который я сделал. |
| It means somebody named Carrie sent herself to somebody named Maggie. | Это означает, что кто-то по имени Кэрри отправил свой прах кому-то по имени Мэгги. |
| Javadi then organizes a rendezvous with Carrie where he acquires the cyanide needle and confirms that Akbari will likely soon be meeting with Brody. | Джавади затем организовывает рандеву с Кэрри, где он приобретает цианидовую иголку, и подтверждает, что у Акбари скорее всего скоро будет встреча с Броуди. |
| He finds a room seemingly staged for surveillance, leading him to believe that the man is spying on Carrie. | Он находит комнату, казалось бы, предназначенную для наблюдения, что приводит его к мнению, что этот мужчина шпионит за Кэрри. |
| Quinn moves in anyway and sees that Carrie has gone. | Куинн тем не менее входит в дом и видит, что Кэрри пропала. |