Примеры в контексте "Carrie - Кэрри"

Перевод

Примеры

Примеры: Carrie — Кэрри

• When Jonas returns in the morning, he finds Carrie incoherent and forces her to take her medication.

  Когда Йонас возвращается утром, он находит Кэрри, которая бессвязно говорит, и он заставляет её принять лекарства.

• Carrie (Claire Danes) arrives at Langley, seemingly rejuvenated.

  Кэрри (Клэр Дэйнс) прибывает в Лэнгли, казалось бы посвежевшей.

• Carrie is visited at the ward by Paul Franklin (Jason Butler Harner), an associate at a law firm.

  Кэрри навещает в палате Пол Франклин (Джейсон Батлер Харнер), помощник в юридической фирме.

• Carrie and Saul are blindsided, having expected Javadi to say the opposite.

  Сол и Кэрри ошарашены, так как они ожидали, что Джавади скажет противоположное.

• Allison believes that Carrie has been killed after being shown the staged photo delivered by Quinn.

  Эллисон считает, что Кэрри убили после того, как было показано постановочное фото, присланное Куинном.

• Saul screams and curses at Carrie, realizing that she lied.

  Сол кричит и проклинает Кэрри, понимая, что она солгала.

• Shortly after, Carrie answers her door, anticipating Brody's arrival, but she finds Estes at the door instead.

  Вскоре после этого, Кэрри открывает свою дверь, ожидая приезда Броуди, но она обнаруживает вместо него Эстеса в дверях.

• When Carrie wakes, she hallucinates that Chris is lunging at her.

  Когда Кэрри просыпается, она галлюцинирует, что Крис бросается на нее.

• Carrie is honored but asks for some time to consider the offer.

  Кэрри польщена, но просит немного времени, чтобы подумать над предложением.

• Quinn, armed with a sniper rifle, shoots Carrie in the arm.

  Куинн (Руперт Френд), вооружённый снайперской винтовкой, стреляет Кэрри в руку.

• Carrie obliges and grills Brody about all his suspicious behavior since his return and the holes in his story.

  Кэрри соглашается и допрашивает Броуди о его подозрительном поведении с момента его возвращения и о пробелах в его истории.

• Carrie watches Saul's testimony on live television and is distraught.

  Кэрри смотрит за показаниями Сола по телевизору и она растеряна.

• Carrie and Saul present this evidence to President-elect Keane (Elizabeth Marvel).

  Кэрри и Сол предоставляют это доказательство избранному президенту Кин (Элизабет Марвел).

• When Javadi asks why he hasn't been arrested yet, Carrie says that Saul wants to speak with him first.

  Когда Джавади спрашивает, почему его уже не арестовали, Кэрри говорит, что Сол хочет поговорить с ним первым.

• Nobody else entered with a key until you and Carrie.

  Больше никто не входил с ключем до тебя с Кэрри.

• Carrie thinks there might be a connection to a Indonesian restaurant.

  Кэрри думает, что возможно есть связь с индонезийским рестораном.

• Carrie graduated a few years behind me in Police College.

  Кэрри закончила раньше меня на пару лет в полицейском колледже.

• Carrie... - I'm taking you to the medic.

  Кэрри... - Я отведу тебя к врачу.

• He's a man who put on a suicide vest, Carrie.

  Этот человек надел на себя пояс шахида, Кэрри.

• Well, that's me, Carrie Bradshaw, master of disappointment.

  Это же я. Кэрри Брэдшоу. Разочарование года.

• Straight out of a Carrie Underwood song.

  Прямо как в песне Кэрри Андервуд.

• Kirsten and Sandy Cohen, this is Carrie, my wife.

  Кирстен и Сенди Коен, это Кэрри, моя жена.

• "Carrie" screening's on Sunday.

  "Кэрри" у нас по воскресеньям.

• I'm reviewing intubation with Carrie.

  Мы с Кэрри будем практиковать интубацию.

• You're thinking about a girl named Carrie who works in a coffee shop.

  Вы думаете о девушке, по имени Кэрри, которая работает в магазине кофе.

Другие варианты перевода слова carrie

• Керри
• Кэри
• Кери
• Эрри